669小说网

第7章 离娄上（第4页）

孟子说：“桀、纣两个暴君之所以会丧失天下，是由于失去了老百姓的拥护；而失去老百姓拥护的原因，又是由于失去了民心。要得到天下有它的方法：得到天下老百姓的拥护，就能得到天下。得到天下老百姓拥护有它的方法：得到天下的民心，便能得到天下老百姓的拥护。得到天下的民心有它的方法：他们所需要的，便替他们收聚起来；他们所讨厌的，便不要强加到他们的头上去。不过这样罢了，难道还有别的什么窍门吗?老百姓归向仁政，就像水往低处流，兽朝旷野跑。所以替深渊赶来游鱼的是水獭，替森林赶来飞鸟的是鹞鹰，替汤王和武王赶来老百姓的是夏桀和商纣。

“现在天下的诸侯之中，如果有爱好仁德的人，那么，其他的诸侯就会替他把百姓驱赶来了。到那时，即使他不想统一天下，也是不可能了。但是如今这些希望统一天下的人却不同，就如同害了七年病却要用三年的陈艾来医好一样。其实，如果平时不积蓄，是终身也得不到的。如果不决心实行仁政，终身都会受尽忧患和侮辱，以至于死亡。《诗经》上说：‘那如何能办得好，不过相率落水，以至于灭顶罢了。’正是这个意思。”

[品评]

孟子认为治民，施行仁政，从而获得天下人拥戴并没有什么特别的窍门，就是给老百姓安乐。给老百姓安乐的方法也很简单，就是老百姓希望的就予以实行，老百姓不喜欢的就不要加在他们头上。老百姓是可以引导的，让他们向仁，就像引导水流往低处那么容易。

只要给老百姓安乐，则天下唾手可得。商汤和周武王所得到的，并非商汤和周武王自己费神费力去索取，而是夏桀和殷纣所放弃的，桀纣统治黑暗，将老百姓的心都驱赶到汤武那边去了。故而桀纣失其天下，汤武得其天下。

10，自暴者不可与有言也

自弃者不可与有为也

[原文]

孟子曰：“自暴者①，不可与有言也②；自弃者，不可与有为也。言非礼义，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。仁，人之安宅也；义，人之正路也。旷安宅而弗居，舍正路而不由，哀哉!”

[注解]

①暴：害。②有言：有善言。非：毁。由：遵循，行走。

[译文]

孟子说：“一个自我戕害的人，不可以跟他谈论大道；一个自弃的人，不可以跟他有所作为。一个人讲起话来诋毁礼义，叫作‘自暴’；自认为不能心怀仁德、行合正道，叫作‘自弃’。仁是人们最安适的住宅；义是人们最正确的道路。一个人放着最安适住宅不住，丢下最正确的道路不走，真是可悲呀!”

[品评]

这是孟子教导弟子的话，他告诫弟子不可“自暴自弃”，所谓自暴自弃就是说话不遵守礼仪，自己戕害自己。自弃就是自身行为不符合仁义，这等于自己抛弃自己。孟子的这一教导可谓至理，一个人做是不符合社会规范，同时又诋毁正义，那么便不是一个善良正直的人，这样的人只会对社会造成危害，可谓自暴自弃。

11，求诸近则人人亲其亲

能修身则天下归太平

[原文]

孟子曰：“道在迩而求诸远，事在易而求诸难。人人亲其亲、长其长，而天下平。”

[注解]

①迩：近。②长：以……为长，尊敬。

[译文]

孟子说：“道理明明在眼前而偏向远处寻找，事情明明容易办却偏偏用最困难的方法。要是人们都能善待自己的亲人，敬爱自己的上级，那么天下也就太平了。”

[品评]

本章的中心仍然是修身，是天下之本在国，国之本在家，家之本在身的进一步阐述。孟子的修身、齐家、治国、平天下的思想，是以“诚”的哲学为基础的，“诚”必须从最近的事做起，比如孝亲，尊长。封建家庭是封建社会的最小细胞，也可视为最小机构，在这个机构里子女能够孝亲，幼弱能够尊长，为臣者能够忠君，君主能够尊奉天子，自然天下太平。

12，不亲亲不能取信于友

不明善不能诚其身矣

[原文]

孟子曰：“居下位而不获于上①，民不可得而治也。获于上有道：不信于友，弗获于上矣。信于友有道：事亲弗悦，弗信于友矣。悦亲有道：反身不诚，不悦于亲矣。诚身有道：不明乎善，不诚其身矣。是故诚者，天之道也；思诚者，人之道也。至诚而不动者，未之有也；不诚，未有能动者也。”

[注解]

①获于上：指得到上级的信任。

[译文]

孟子说：“身处低位却不能得到上司的信任，便不可能治理好百姓。获得上司的信任有它的方法：一个人不被朋友所信任，便得不到上司的信任了。得到朋友的信任有它的方法：一个人侍奉父母却不能得到父母的欢心，便不会被朋友信任了。得到父母的欢心有它的方法：一个人反省自身，缺乏诚意，便得不到父母的欢心了。要使本身具备诚心有它的方法：一个人不懂得什么是善，本身也就不会具备诚心了。所以诚心善性是天所赋予人的优良本质。考虑保持和发扬这种诚心善性是人为努力。一个人做到了至诚无伪而人们却不被感动，是绝对没有的事；如果缺乏诚心，则不能感动别人。”

[品评]

孟子从人性的角度进行推论，认为一个人不能以侍奉好父母亲人，就不可能取信于朋友。一个对自己家人都不可能好，不可能对别的人好。一个人不孝敬父母，就不会成为忠臣。正所谓烈士必然痴情，孝子必是忠臣。一个人怀有真诚的，高尚的情感，才能为他的事业付出这种情感。