佚名
Anonymous
Thatbrightsringtime,whentheylovedeachother,shehadscatteredwithouthimknowingitthebranchfullofbitterwhiteofacherrytreeinbloomandadelicateetalhadslied,likerandomly,intheenveloewiththeloveletter。Theetalhadfadedawaybeforereachingtheendofthelongway,leavingbehinditonlyalittlesringerfumethatmadehimsmilelikeonedoestoamildmemory。Andhedidntknowthatshehadbeen。
Nextsummer,when,formissinghimtoomuch,shehadsotcloserwithouthimknowingit。Shewashidingonlytosendtohimthecallofloveinthatshellshehadsolongwarmeduinherhandsbeforemakingitrollover,downtohisfeet。Thehesitatingstesleavingmelancholictracesonthesandhadstoedneartheearlyshell,brighterandsomuchdifferentfromalltheothers,andsmiling,hehadickedituandthrownitintheseawatchinglongafterit,asafteratenderthought。Andhedidntknowthatshehadbeen。
Thesadautumnthatfollowed,afterhehaddrivenheraway。Shewaswatchinghimfrombehindatreewithouthimknowingitand,kissingthefallingleafthathadstoedinherhair。ShehadlaiditonthewatermirrorslightlytouchedbythemildSetemberwind,blowingittowardshimwithallwarmthofherheart。Hehadsmiledtothetiredleafstoingathisfeetwithoutunderstandingwhyhehadfeltthathewouldhaveickedituandembracesitagainsthischest。Andhedidntknowthatshehadbeen。
Thatlatewinterwhenshewontbeanylongerwithouthimknowingitasnowflademadeofsilkandsilverwillfalldowndrofullofrainbowswithoutknowingwhy,evensmiling。Hewillfeellikecrying。Andhewillneverknowthatshehadbeen。
在那个明媚的春日,他们相爱了。思念他时,她拆下了一枝缀满苦涩而洁白樱花的树枝,不经意间,一片凄美的花瓣飘落,落入爱意浓浓的信封,对此他却一无所知。长路漫漫,花瓣渐渐退色,只留下一股春天的芬芳,信封中传来的阵阵暗香令他不禁笑容满面,仿佛陷入了温柔的回忆。
第二年夏天,因为浓浓的思念,她更靠近他了,他依旧没有察觉。她把自己的爱深藏在一只贝壳里,长久地握在手心,希翼他能感到她的温度和爱的呼唤,然后将贝壳送到他的脚边。犹豫的脚步在沙滩上留下忧郁的足迹,他在含着珍珠的贝壳前驻足。它是那样明亮,那样与众不同。于是,他笑了。他将它捡起,抛向大海,之后,久久地凝望,像是有一段温柔的思绪在心底泛起。他不知她曾经来过。
他把她赶走后,忧郁的秋日随之而来。她躲在一棵树后,亲吻着一片飘落在自己发间的树叶,偷偷地望着他,而他仍旧没有察觉。她轻轻地将叶子放在如镜的湖面,让它接受九月秋风的抚摸。风吹向他,携带着那片叶子,带着她心中的温暖。他对停在脚下的叶子扬起微笑,却不明白为何会觉得自己应该捡起那片疲惫的树叶,放入怀中再给它温暖。他不知她曾经来过。
那个晚冬,她的生命走到了尽头,而他却毫不知情。一片如丝绸和银片般柔软纯洁的雪花,飘落在他的睫毛上,他微笑地看着彩虹般的七彩水滴滑落,不知道为什么,甚至包括这微笑,他都想要落泪。他永远也不会知道,她曾经来过。
这是一个有些凄美的故事。爱,隐在深处,默默地付出,从来不考虑回报,为的只是让对方幸福、快乐。这就是爱!真爱,是一种奉献、一种实际行动。爱虽无声,却深深入心。
心灵小语
这是一个有些凄美的故事。爱,隐在深处,默默地付出,从来不考虑回报,为的只是让对方幸福、快乐。这就是爱!真爱,是一种奉献、一种实际行动。爱虽无声,却深深入心。
词汇笔记
sringtime[sri?taim]n。春天;春季;初期
Staywithyou,Iwillliveeachdayinsringtime。
陪伴在你身边,我春天般地度过每一个日子。
summer[s?m?]n。夏季;夏天
Wemustuseacanoyinsummer。
夏天必须使用遮阳伞。
autumn[?:t?m]n。秋季;秋天
Autumnisagoldenseason。
秋季是个金色的季节。
winter[wint?]n。冬季;冬天
Umbrellassellbestinwinter。
雨伞在冬季最好卖。
小试身手
在那个明媚的春日,他们相爱了。思念他时,她拆下了一枝缀满苦涩而洁白的樱花的树枝,不经意间,一片凄美的花瓣飘落,落入爱意浓浓的信封,对此,他却一无所知。
她把自己的爱深藏在一只贝壳里,长久地握在手心,希望他能感受到她的温度和爱的呼唤,然后将贝壳送到他的脚边。
一片如丝绸和银片般柔软纯洁的雪花,飘落在他的睫毛上,他微笑地看着彩虹般的七彩水滴滑落,不知道为什么,甚至包括这微笑,他都想要落泪。
短语家族
Theetalhadfadedaway。
fadeaway:逐渐消失
Shewontbeanylonger。
otanylonger:不再