669小说网

第16部分（第3页）

“烦死人了，什么破英语嚒。安大哥，你说我们好好的中国人为什么要学英语啊，烦不烦人啊。”翻译了好一会，总觉得表达的意思不是很对，偏偏程子哥他们没有一个人英语比秋玉好的，刚过来也是累积了不少英语难题过来的。秋玉前世职高念的是外贸英语，但毕业都已经这么多年了，除了工作上经常用到的那些外，课本上学的知识早忘光了。原主的记忆里，几乎都没有英语的影子，学校压根就不教这门课，发了书本就完事了。现在没人能帮忙解惑不说，还得解开程子哥他们留下的一堆问题，秋玉写了好一会都没写对，只觉得心浮气躁，很有扔了书本不再理会的冲动。

“被英语题难住了？拿给我看看。”伸手拿过，赵安平仔细看题。

“安大哥？你懂英语？没骗我吧？”秋玉满心诧异，不觉地提高了嗓音。

“恩，”赵安平放下书，长长叹口气，“是啊，我懂。呵呵，好多年了呢，从赵爷爷走了后，这里就再没有一个人知道我懂这些了。”

“你，你怎么会懂英语的？好奇怪哦。”秋玉只觉满心的好奇心都被钓起来了。

“奇怪么？呵呵，我讲了十多年的英语，又怎么会不懂呢。好了，不提了。我看看你的题吧。”赵安平嘴角含着一抹淡淡的苦笑。

“讲了十多年的英语，什么意思？安大哥，说说么。”秋玉很少对一个人一件事有这么大的好奇心。

“你是真的想听？确定么？”赵安平抬起头看着秋玉的眼睛，眼里闪过不知名的光芒。

秋玉捕捉到赵安平眼里闪过的那一丝光芒，却不敢答话，心里有些揣揣地。自己真的再问下去，赵安平肯定会说的，但自己真的敢听么？秋玉总觉得如果自己听了，那自己与赵安平的关系就分不开了。半垂眼睑，秋玉轻轻地摇摇头，“不了，呵呵，今天是我莽撞了。”

看到秋玉摇头，赵安平不觉有些失望。

“好了，既然不想听了，那来看这道题吧。你看这里，这里的语法用错了，所以翻译起来就不对味了，你看下我写的这个，换成这个语法，是不是就好很多呢。还有这里，这里要换个单词，这个单词用在这里并不妥当，虽然意思差不多，但这个词稍微带点贬义。”赵安平边说边刷刷刷写下新的语法的和正确的单词。

秋玉一看，简直茅塞顿开啊，可不是嘛，自己可真钻了牛角尖了，明知道不对可就是没把思路换过来。“安大哥，谢谢你，太感谢了。我都头疼好一会了，怎么想怎么不对，听你这么一说，我就明白了。”

“小玉，你，。。。算了。下次有什么不会的，你直接来问我吧。”赵安平暗自叹了口气，“哦，对了，我都差点忘了正事了，最近一直下雪，怕是过不了几天就要封路了。屯里不是养了10头猪嚒，支书决定明天拉到乡里去。隔壁国子叔和乔婶子也要跟着一起去的，我刚从他们家过来就是想告诉你这个的，你看下有什么要买的，让乔婶子帮忙买吧。家里缺的东西理仔细了，年货这次也一起买了吧，一旦封路，可能2；3个月都出不去了。那我先走了，我还要去找程子他们商量明天上山的事情。”赵安平说完就走。

“安大哥。”

走到门口的赵安平身形顿了顿，“还有什么事么？”

“没，没事。”

“恩，那我走了。”赵安平迈着大步离去。

秋玉看着赵安平离开的身影，心里有点闷闷的，怎么好像感觉安大哥生气了呢？刚才自己说错什么了么？

“啊！小玉姐，你来了，快看看俺的新衣服好看么？俺好几年没穿过新衣服了呢。”秋玉刚进乔婶子家的院子，就差点和小叶撞上了。

“恩，好漂亮的花袄子啊，小叶穿着很漂亮呢。”大红的袄子印着粉色的小碎花，衬得小姑娘红扑扑的小脸越发的精神。

“呵呵，真的很漂亮么？呵呵，小玉姐你进去吧。俺去大妞家，让她们看看俺的新袄子。”“娘，小玉姐来了！”小姑娘喊了一声，转身向外跑去，洋溢着满心的快乐，迫不及待地去向小伙伴们炫耀自己的新衣服了。

“小玉来了，快进来坐吧。”乔婶子听到声音撩开门帘招呼秋玉进去，“你就这么怕冷啊，婶子都2；3天没看到你的身影了。”

“十奶奶，您在家啊。”秋玉看见老人家坐炕上正糊鞋面呢，赶紧打招呼。

“小玉娃子来了啊，快上炕上来坐吧。”

“哎，好。”秋玉跺跺脚，赶紧脱了鞋子坐上炕。“乔婶子，咱这冬天可真是冷啊，我都恨不得每天24个小时呆在炕上不下来了。”

“俺们都习惯了，你刚来，可能还不适应。”

“刚看到小叶出去了，小春和小草她们两姐妹呢，怎么没在家么？小宝他们也没在？”秋玉看房里只有十奶奶和乔婶子在，有点奇怪，小乐乐可是吃过午饭就过来了，怎么也没看见。

“俩姐妹躲在房间里试衣服呢。俺都好几年没给她们仨姐妹做新衣了，不少衣服都打好几个补丁了。今年家里日子好过些了，就一人给做了件新的，这不，她们两个正在试呢。小叶那傻闺女啊可是乐坏了，一穿上新衣服就跑出去炫耀去了。几个小家伙，这几天可乖着呢，刚刚还坐着写了半天的字，说是你吩咐了要写的，俺见他们写完了就做主让他们出去玩玩。”说到几个孩子，乔婶子满脸的笑容。

“呵呵，大壮他们几个脑瓜子可灵呢，难得的是愿意听话，小乐乐跟着他们几个，性子都活泼不少，可是让我少操不少心呢。”大壮这娃确实不错，虽然调皮但知道分寸，也愿意听大人话，难得的是很照顾弟弟们，对小乐乐也好，很照顾。大宝和小宝还小，但看得出都是聪明懂礼貌的好孩子。

“哪有你说的这么好啊，那几个皮猴子，皮着呢，尽惹事。”见秋玉夸?