讲的大同小异。 而故事的后半截，则多了一些东西，一些更加离奇的东西。 只听秦自在喝着红酒，徐徐讲道： “……连续多日的大雨，再加上海水涨潮，使得鱼塘被海水淹没。 鱼塘中的九条鱼，包括最漂亮的那条红鱼，全都趁机逃出鱼塘，游向大海。 恰在这个时候，渔夫开门查看，当看到自己的鱼儿要逃掉，他非常愤怒和着急。 于是他连忙掷出捕鱼叉，将逃掉的鱼一条条的刺死。 渔夫经验丰富，出手又稳又准，例无虚发，很快就刺死了八条鱼。 然而，当他掷出鱼叉，刺向最后一条红鱼的时候，出了意外。 那条红鱼太大了，鱼叉虽然精准的刺中红鱼的脊背，却没能立刻杀死红鱼，反而被红鱼带着鱼叉逃入大海，彻底失去了踪迹...