669小说网

第68部分（第1页）

秀的小说《老残游记》的作者刘鹗（铁云），给自己选了一个含有悲哀隐喻

的“老残”笔名，在一场失败的棋局中作最后的挣扎。书名为《痛史》、《恨

海》、《劫余灰》、《苦社会》等小说赋予晚清一种前所未有的阴暗和悲愤

的感情。它们积累起来的不安情绪的深度是比较沉静的《儒林外史》所不能

比拟的。

尽管晚清社会小说得益于《儒林外史》甚多，我们仍不应忽略它们的一

些独有的特点：外国词语和思想常和本地的场面和人物结合在一起。《官场

现形记》里提到卢梭的《民约论》和孟德斯鸠的《法意》。在《孽海花》里，

甚至还有外国人——约翰？弗赖尔、托马斯？韦德、一位俄国的无政府主义

者和一位德国将军（瓦德西）——出场。而且，部分情节发生在欧洲。在许

多晚清小说中还谈论“洋务”，描写外国风气涌入的情况。虽然大多数作者

都热心汲取外国思想，他们却显然并无意学习西方的文学技巧，尽管西方著

作的译本与日俱增。①他们模仿西方文学的范围只限于某些小说中的男女主人

公。柯南？道尔的歇洛克？福尔摩斯成了极受欢迎的人物，引出了一系列模

仿他的中国侦探英雄。侦探小说的盛行既是社会小说通俗化的扩展，也是西

方影响的结果。

政治幻想是晚清小说的又一特征。这可能是受到梁启超的未完成小说《新

中国未来记》的启发。这部小说的故事始于一个中华乌托邦共和国建立之后

５０　年。另一部旅生写的畅销小说《痴人说梦记》以一场梦为结尾，梦中的上

海不再有外国人、外国巡捕，建筑上没有外国招牌，没有外债，有的是中国

人建筑的大量铁路和学校。陈天华的小说《狮子吼》的故事发生在一个名叫

“楚山”的海岛上。明代遗民将岛建成一个政治乐园，岛上有一个“民权村”，

②此书有刘师舜的英文缩译本。

①这里的某些讨论是根据普鲁舍克教授　1967　年在哈佛大学讲学的笔记。米列娜？多列扎洛娃…费林捷洛娃

编的学术论文集《19、20　世纪之交的中国小说》中对晚清小说作了综合性的分析。

①但是胡适认为，吴沃尧的小说《九命奇冤》在倒叙技巧的运用和结构的统一方面，受了西方小说的影响。

见胡适：《五十年来中国之文学》，第　239　页。

礼堂、医院、邮局、公园、图书馆、体育馆俱备，还有三家工厂、一家轮船

公司和许多现代化的学校，全都办理得井井有条，为岛上的大约　３０００　个家庭

谋福利。②显然，这些小说源出于中国传统文学中的幻想传统。不过它们对未

来的憧憬和现代化的内容，却进一步表现出社会对加速改革的盼望。这些新

中国的乌托邦为作者同样也为读者提供了一种热情洋溢的政治梦想——他们

对中国命运的关注之情在想像中的满足——同时还提供了一种对当时现实问

题的浪漫主义的逃避处所。

虽然关于中国命运的各式各样的乌托邦都指出改革的迫切性，但维新本