669小说网

来自天堂的玫瑰 re fr re（第2页）

卡片里丈夫写给她的一张便条，她静静地注视着它，这是他亲手写给她的……亲爱的，你好！我知道我已经离开你一年了，我希望这一年里你没有受太多的苦。

我知道这一年你一定很孤单，很痛苦。如果换上我是你，我也会那样的。我们的爱使生命中的一切都变得美好。我对你的爱用语言无法表达，你是我完美的爱妻。

你是我的朋友，我的爱人，你让我时刻都心满意足。我知道这才仅仅过去一年，但我还是要你努力去忘记苦痛。我想让你快乐，即使流泪也是因幸福而泣。所以每年我都要送你玫瑰花。

当你收到这些玫瑰时，想想我们一起度过的美好时光，我们曾经是多么幸福呀！我一直深爱着你，并将一直深爱下去。但是，亲爱的，答应我，一定要好好活着。

请努力寻找幸福，珍惜生命中的每一天。我知道那并不容易，但我仍希望你能努力去做。玫瑰花每年都会如期而至，除非你不再应门，花店才会停止送花。

“每年送花时，花店派人来送五次，以免你外出。五次来访后，送花人便可确定把花送到我告诉他们的另一个地方，那就是我们的重逢之地。”

词汇笔记

deliver[diliv?]v。发表；递送；交付

Hisworkwastodelivertelegrams。

他的工作就是送电报。

stem[stem]n。（花草的）茎；词干

Hestooeddown，cutthestemforherwithhisknifeandhandedhertheflower。

他弯下腰，用刀替她将花茎割断，然后将花递给她。

florist[fl?:r?st]n。花商，花农，花卉研究者

Thefloristbunchedtheflowersu。

花匠把花捆成花束。

overcome[，?uv?k?m]v。战胜，克服；压倒，制服

Findawaytoovercomeyourdifficulties。

找出办法战胜困难。

小试身手

我爱你，今朝更胜往昔。

您今天收到的花，已经提前付过款了。

请努力寻找幸福，珍惜生命中的每一天。

短语家族

Iloveyouevenmorethisyear，thanlastyearonthisday。

evenmore……than：甚至超过

Iknowyourhusbandassedaway，morethanayearago。

assaway:（时间等）消磨掉；去世；终止；停止