669小说网

第36部分（第2页）

“那CD里的客户文件呢？”

“我已经让人手工浏览了一遍。我编写的密码取得的进展就这些。里面的变量太多了——不同的消费品、大都会捷运卡、E…ZPass电子收费系统记录。大部分公司都下载了关于受害人的某些信息，但是据统计，还没有哪个人格外突出，能确定为嫌疑犯。”

“好的。”

他挂断电话。

“我们尽力了，莱姆。”萨克斯说。

尽力……他扬起一道眉毛，这个表情没有一点含义。

电话铃响了，来电显示上现出“塞利托”的名字。

“命令，接电话……朗，有什么——”

“林克。”

出事了。从扬声电话里听来，他的语调空洞，声音发颤。

“又有人遇害？”

塞利托清清嗓子，“他绑走了我们的一个人。”

他吃了一惊，去看萨克斯。她不由自主地探过身子，凑向电话，松开了双臂，“谁？告诉我们。”

“乔·马洛伊。”

“不。”萨克斯低声说。

莱姆闭上眼，把头移进轮椅上的头枕上。“当然是真的。朗，这是故意安排好的，他计划好了一切。”他的声音一沉，“有多糟糕？”

“什么意思？”萨克斯问。

莱姆轻声说：“他不是简简单单地把马洛伊杀了，对吗？”

塞利托颤抖的声音里满是悲痛，“对，林克。”

“你说呀！”萨克斯脱口而出，“你到底是什么意思？”

莱姆看到她圆睁着惊惧的双眼，他也一样感到惊恐。“整件事都是他一手策划的，因为他想得到信息。他对乔严刑拷打逼他招供。”

“哦，上帝。”

“对吗，朗？”

大侦探叹了口气，他语气生硬地说：“对，确实很惨。他动用了刑具。他流了很多血，可以看出乔挺了很久。最后那个混蛋一枪把他打死了。”

萨克斯气得满脸通红。她握住格洛克的枪把，咬紧牙关问：“乔有孩子吗？”

莱姆想起这位警监的妻子几年前被人杀害了。

塞利托答道：“有个女儿在加州。我已经打过电话了。”

“你能承受住吧？”萨克斯问。

“不，不行。”他的嗓子又哑了。莱姆觉得他的声音从来没有现在听来如此的心烦意乱。

当时乔·马洛伊不让莱姆对别人透露522的案子时所说的话犹在耳畔。即使在得知刑事专家和塞利托没有对他老实交代之后，警监非但没有斤斤计较，还给予他们支持。

维持治安第一，自尊心第二。

而522把他折磨致死无非就是想得到信息。该死的信息……

不过，莱姆内心深处的铁石心肠不知从哪里被唤醒了。有些人曾经说过，这种超然的态度意味着他的灵魂有残缺，但是他却认为这样能让他更好地工作。他坚定地说：“好的，你知道这意味着什么？”

“什么？”萨克斯问，

“他已经宣战了。”

“宣战？”这是塞利托问的。