【我想是的。】
Harry盯着他的膝盖,沉浸在思绪里。
【Harry?】
【Yeah? Sorry。】
【你听上去非常消沉。】
【嗯,我想是的。】
【让朋友们来你的新住处拜访会有帮助吗?】
【有的,那天,不过还是不一样的。他们是拜访者。他们最终回到他们的宿舍,而我还是卡在这儿。】
另一个沉默坠落,Harry抬头因为Malfoy碰了他的肩膀。
【Potter?很晚了。】
【是的,】Harry没精神的说,【我会在几分钟之内到那儿。】Malfoy点点头,推开他的东西,准备睡觉。
【这谈话有帮助吗,哪怕一点儿?】Lupin温柔的问。
【我想是的。我不知道。】Harry叹气,【我最好去睡觉。】
Lupin看上去和Harry一样失落,【Harry。。。】
【谢谢。为了倾听。你知道。我会,我会明天和你说话。晚安。】
Harry机械的做着睡前准备,躺下盯着天花板,无法摆脱悲伤,失落的感觉,以及他的困惑。
所有事都如此迅速的发生了。不到一周之前,他都安全的意识到,除非Voldemort出乎意料的毁了他的生活,他属于Gryffindor塔楼里七年级男生宿舍,麻瓜学习以及Quidditch球队。而现在,他在这儿。没有宿舍,不同的课程,没有Quidditch,躺在一个他恨了六年的男孩身边。他瞟了一眼Malfoy,已经睡着了,他的脸放松而平静。
所有事都变化的太快了,而且还会继续快速的变化。他们一直都在对方身边。他们一直在触摸对方 – 推,挤,肘击对方使之让道。。。以及轻巧手臂吸引注意力,在课堂里从对方的肩头倾斜过去看笔记,在他们住处走动时擦过对方。他甚至意识到那天在魔药课上,他的腿轻轻的在课桌下触到Malfoy的,而他完全不知道他们就这样坐了多久。他仅仅注意到了因为Malfoy转身向Pansy取笑Harry的魔药论文,而Harry的腿突然觉得有点冷。他没有意识到接触;只有当接触断开时才会注意到。
今天早上有点太显而易见了,他醒来时Malfoy的手正放在他的肩上,而Malfoy在他身边沉沉的睡着。他们还在不同的床上,不过逐渐靠近,他开始担心他们之中的某个人会醒来时发现自己掉在两床之间。Pomfrey提到过他们很快就不得不习惯睡在同一张床上。
他们会的。习惯它,就是这样。他正在习惯这一切。他们还造成对方的紧张,不过他们已经能够更长时间的礼貌的对待彼此,有时那不是神经紧绷,只是日常生活的感觉罢了。每次面对你的。。。室友询问你是否看到他的领带时都保持不变的仇视是很困难的。一切都在步入常规化。
不知何故,他不认为这个“进展”接下来的部分会像这样容易适应。特别是像现在的他这样积极地恐惧着的话。(桑:处子同志很害怕,小D前途很坎坷OTZ)
… TBC …
It’s the end of Chapter 2 and Day 6。
昨天一口气翻了7000,不要问我怎么突然傻了一样搞翻译,我也不知道OTZ。。。
各位先不要judge Pansy这个人涅,其实在这篇文文里她和Draco从各种方面来说都是极为相似的:
刀子嘴豆腐心,严重自大,喜欢逞口舌之快,喜欢75小哈利,面对讨厌的人不知道什么叫留情。。。
但是,是那种一旦接受了你,就绝对不会叛变,绝对不会放手,全身心来保护的典型。
个人非常喜欢,后文还有重戏》