“我们来翻译文言文,如果你翻译不出来,我就弹你额头;如果我翻译不出,你就弹我额头。”
贺扬反问,“你会翻译不出来?”
鹿林得意一笑,“不会。”
“这样吧,”贺扬有了主意,“我翻译不出来,你弹我额头;我翻译得出来,我弹你额头。”
鹿林:“?”
怎么感觉哪里怪怪的。
就好像之前玩奥马哈一样,有一种坑感。
“来不来啊?念念老师。”贺扬故意拉长尾调,懒洋洋的问。
鹿林心一横,“来!”
“初上皇欲强宗室以镇天下故皇再从三从弟及兄弟之子虽童孺皆为王王者数十人上从容问群臣遍封宗子于天下利乎。”
贺扬:“???前面那句被你吃了?”
“拜托,前面那句有什么好翻译的,谁不懂啊。我这不是自讨苦吃吗?”鹿林催促道,“这句你断句就行,足以证明你读懂了。”
贺扬咬牙切齿,等下就狠狠地弹你额头!
他拿起笔,结合前后文,给句子画上斜杠,“初上皇欲强宗室以镇天下故皇再从三从弟及兄弟之子虽童孺皆为王王者数十人上从容问群臣遍封宗子于天下利乎”
画完了,贺扬把笔一扔,“怎么样?对了吗?”
鹿林看了下答案,沉默了。
他居然画对了!天啊!这么长的句子,本以为打头就能唬住他,没想到出师不利!
看到他这副模样,贺扬就知道他赢了。
“来吧,念念老师。”
鹿林认命地把头伸过去,贺扬在上面狠狠地弹了一下。
“啊!”鹿林疼得护住额头,“你这也太不懂得怜香惜玉了吧!”
尝到了甜头,贺扬反催促道:“赶紧下一句。”
“上曰:‘然。朕为天子,所以养百姓也,岂可劳百姓以养己之宗族乎!’”
贺扬答:“太宗说:‘有道理。我作为天子,理应养育百姓,怎么可”
他声音越来越小。
鹿林甜美一笑,朝他勾勾手
贺扬自觉地把头伸过来。
两人你来我往几个回合,鹿林额头都红了,他揉着自己的额头,不满道:“你这也太过分了,很痛痛!”
“是你自己输了,还赖账吗?”几个回合下来,终究还是鹿林输得比较多。
“那你下手也轻点!”鹿林疼得眼冒泪花。
“噢对不起对不起,念念老师。”贺扬双手合十,诚恳道歉。
“那你帮我揉揉。”鹿林凑过去撒娇道。
他自然又熟稔的动作,惹得贺扬一怔,迟迟没有动作。