669小说网

第18部分（第5页）

Billie　Jean　Is　Not　My　Lover

Billie　Jean　Is　Not　My　Lover

经典词曲赏鉴

这首歌曲是迈克尔杰克逊早年特别被争议的热门曲目。也是《颤栗》专辑中三首冠军歌曲之一。而迈克尔在莫汤唱片25周年纪念上，跳起太空步的时候，正是用的这首歌曲做伴奏。歌曲的歌词在前文略有阐述，即讲述一个女孩未婚生子，但不知道谁是孩子父亲，要求迈克尔当孩子的父亲。事实上大家都清楚地知道迈克尔当时虽然25岁，却依然是处男族的一员，显然不可能是孩子的父亲，因此歌词中，他也在反复地说，不是我。但歌词却显示了两点社会教育意义，一是随意风流无论男女都是不负责任的，二则男人对孩子不管不顾的问题更严重。歌曲的节奏简单动人，伴奏清晰有力。无论贝司的反复段落还是鼓的音色都将歌曲作为舞曲的角色更为突出。另外，这首歌曲鲜明的摇滚乐节奏，也是后来传入中国之时，很多人鉴定迈克尔为摇滚巨星的理由。

4　bad

真棒

Your　butt　is　mine我清楚你的一切

I　Gonna　tell　you　right我要教训你一顿

Just　show　your　face快在众人面前

In　broad　daylight显露你的真样

I’m　telling　you我要告诉你

On　how　I　feel我的感觉

Gonna　Hurt　Your　Mind这会伤害你

Don’t　shoot　to　kill别气得发狂

e　on来吧

e　on来吧

Lay　iton　me都算在我头上

All　right怎么样？

I’m　giving　you等我

On　count　of　three数到三

To　show　your　stuff你就得表现给我看

Orletit　be要么就滚蛋

I’m　telling　you我告诉你

Just　watch　your　mouth说话要留神

I　know　your　game我了解你的把戏

What　you’re　about你的为人

Well　they　say　the　sky’s　the　limit他们说天空有极限　And　to　me　that’s　really　true对此我确信无疑　But　my　friend　you　have　seen　nothin’但我的朋友你什么都还没看见　Just　wait　till　I　get　through干脆等待我成功的消息

Because　I’m　bad，　I’m　bad因为我棒，我棒，我真棒　e　on　（Bad，　bad，　really，　really　bad）　You　know　I’m　bad，　I’m　bad　（Bad，　bad，　really，　really　bad）　You　know　it你清楚　You　know　I’m　bad，　I’m　bad　e　on，　you　know你了解　（Bad，　bad，　really，　really　bad）

And　the　whole　world　整个世界必须

Has　to　answer　right　now　马上给出答案

Just　to　tell　you　once　again　再提醒你一次

Who’s　bad　谁才是真棒？

The　word　is　out　话已出口

You’re　doin’　wrong　你正在做错事