李雁南说:“Okay; see you then。 Bye!”(“好吧,到时见。再见!”)
罗伯特和蔼地说:“Good night。”(“晚安!”)
李雁南也道了晚安,然后坐在电脑前,再次搜索出“电话”词条。
李雁南又在“弊病是:通过电话做了好事一般得不到奖赏”后面加了一句:
书 包 网 txt小说上传分享
美国处男第十一章(3)
当然个别时候也有奇迹发生。
李雁南按了保存,然后关机,洗漱完毕,裸体上床,安然就寝。
这个时候,“俏佳人”酒楼里,王欣又叫来孙小纯,让她拿着手机,又给她一张纸条,说:“你明天按照这个地址把手机给别人送过去。你运气好,将功赎罪,你的奖金就不扣了。”
孙小纯连忙道谢。
“可别弄丢了呵!”王欣吩咐道。
。 想看书来
美国处男第十二章(1)
北京东三环的迪厅集中地, 毗邻两大使馆区,在北京赫赫有名。在那里,有衣冠楚楚的外交官,有大腹便便的外商,有装腔作势的“海龟(归)”,有道貌岸然的官员,有矜持莫名的白领,有五颜六色的留学生,有花枝招展形形色色的妖精妖怪和来历不明凶神恶煞的街头混混。为了一个共同目标,他们在夜幕的掩护下,不远万里、千里、百里、十里,从各自的洞穴四面八方会集到这里来买醉,他们大哭、大笑、抽筋、遗忘过去、释放能量、搜寻猎物、收获虚无。在这里,只要你付了门票,大家就彼此彼此,谁也不比谁好哪儿去。强劲的迪厅音乐撕心裂肺,震耳欲聋。镭射灯下,魑魅魍魉,群魔乱舞,一个个触电般的身躯,一张张扭曲的脸孔,一双双荧光闪烁的眼睛随着散架似的身体一起舞蹈和崩溃。说他们代表了先进文化先进生产力,那纯粹是扯淡;但如果说他们行尸走肉腐朽糜烂,那又必然将自己置于卫道士的臭屎堆。
他们不过是找到一个地方,展开一场秘密竞赛,看看谁把自己缩小,掩藏得最好,谁把过去忘得更彻底。谁又能够把自己放大,谁的能量释放得最久,谁的猎物到手最快,一直到极致。迪厅就是一个欲望竞技场、一个欲望大磁场,它像章鱼吸食小鱼小虾一样将形形色色的欲望容器吸引进去,一旦进去,就有一种身不由己的神秘力量支配着,以致于常常播下的是幻觉,收获的是跳蚤;播下的是欲望,而收获的却是虚无。如此而已。
贾晶晶和罗伯特坐在昏暗的迪厅中喝酒,歇斯底里地说话,还是听不到。
贾晶晶不得不用手机给罗伯特编辑信息:“Like here?”(“喜欢这里吗?”)
罗伯特看了,也在手机上编辑:“Yes; it’s thrilling; but my ears will explode! The sound is driving me up to the wall!”(“是的,太刺激了,但我的耳朵要爆炸了。这声音简直要我疯了!”)
贾晶晶看了后,又编辑道:“Did you often go Discos in America?”(“你在美国常常到迪厅玩吗?”)
罗伯特回复:“Not very often。 I was continuously busy with assignments and papers。”(“很少,作业和论文让我焦头烂额。”)
贾晶晶回复:“Good kid!”(“好孩子。”)
罗伯特回复:“Sure! Thanks!”(“当然,谢谢!”)
贾晶晶回复:“Let’s dance!”(“我们跳舞吧。”)
罗伯特回复:“It’s too crowded!”(“太拥挤了!”)
贾晶晶收起手机,起身拉起罗伯特就往舞池里挤进去。周围是疯狂扭动的躯体和僵尸般冷漠的脸; 凑到一块,百魔齐放,百魔争鸣。贾晶晶拉着罗伯特的手越扭越往中间挤。贾晶晶越扭越投入,越扭越疯狂,渐渐以她为中心形成了个小圈子,罗伯特却显得比较拘谨,甚至被挤了出去。
在迪厅满载虚无后,贾晶晶和罗伯特坐上了一辆出租车,像夜游神一样漂浮在北京的夜里。在后排座位,贾晶晶坐里面,罗伯特坐外面。贾晶晶对司机报了罗伯特的住处。
贾晶晶问罗伯特:“Robert; what do you think of our situation…based teaching method?”(“罗伯特,你对我们的情景教学法满意吗?”)
罗伯特耳朵里还嗡嗡响,说了一句:“Pardon; please!”(“抱歉,请再讲一遍!”)
贾晶晶凑近罗伯特的耳朵,又将原话吼了一遍。
罗伯特赞同道:“I think it’s great; I learn while I enjoy the scenery。”(“太好了,又学汉语又欣赏风景。”)
贾晶晶补充:“Yes。 You’ve gotten a free teacher and a free tour guide all in one。”(“是的,你同时得到一个免费的教师和免费的导游。”)
罗伯特说:“谢谢!”(汉语)
贾晶晶伸出手:“Congratulations!”(“祝贺你!”)