669小说网

第41章（第3页）

③这两句是指新月像画得不太妥贴的弯眉，想来这是由于嫦娥怀着离恨时的手笔。

④一曲银钩：银色帘钩，指一弯新月。杜甫《咏月》诗：“尘匣初开镜，风帘自上钩。”是以帘钩比月。宝帘：这里借指夜幕。这两句说最动人的是新月一弯如帘钩般冷清地挂在夜幕之上。

⑤盈亏：圆缺。

⑥慢：同“谩”，徒然之意。玉斧；相传汉代吴刚学仙时有过失，罚他砍月中桂树，树随砍随合。（见《酉阳杂俎》卷一）又唐代郑仁本表弟曾见一人说月是七宝合成，其凸处地常有八万二千户在修补，他即其中之一，并出示包袱中有斧头等物。（同上）金镜：指月亮。李贺《七夕》诗：“天上分金镜，人间望玉斧。”

⑦太液池：本汉唐宫内池名，这里泛指宋宫苑池沼。宋太祖时宰相卢多逊有《咏月》诗：“太液池头月上时，晚风吹动万年枝。何人玉匣开金镜，露出清光些子儿。”这两句说太液池还在，但已是残破荒废，一片亡国后凄凉景象，又有谁能赋写出当年盛时的清景呢？

⑧故山：故国。夜永：夜长。

⑨窥户：指月光照进窗户。端正：形容月已正圆。韩愈《和崔舍人咏月二十韵》：“三秋端正月，今夜出东溟。”这句是与前面呼应，意为等待月儿团圆。

⑩云外山河：《酉阳杂俎》说：“佛氏谓月中所有，乃大地山河影。”还老尽、桂花影：一作“还老桂花旧影。”这两句是说月圆时可以看到故国山河之全影（完整无缺）和桂花的旧影。

【简说】

这是一首咏物词。张惠言《词选》指出：“碧山咏物诸篇，并有君国之忧，此喜君有恢复之志，而惜无贤臣也。”细看词意，是咏物而有所寄托，有其弦外之音。

上片开始就描绘新月，“便有”句，是从一弯新月预示团圆满月。“谁在”句，是暗示拜月人的心愿。“素娥离恨”，是从“画眉”引出而又下接“银钩小”，并以“秋冷”贯穿上下片。

过变从大处着手，“磨玉斧”、“补金镜”，都是重整山河、恢复故国之意。“太液”两句，暗用宋太祖宰相卢多逊《咏月》诗，使人不胜今昔之叹，“故山夜永”，折回本题，且以“故山”与“太液池”相对照。至于“窥户端正，”是指月已团圆，且从月中山河之影引起作者对恢复故国河山的期望。齐天乐蝉

一襟余恨宫魂断①

，年年翠阴庭树。乍咽凉柯②，还移暗叶，重把离愁深诉。西窗过雨。怪瑶佩流空，玉筝调柱③。镜暗妆残，为谁娇鬓尚如许④。铜仙铅泪似洗，叹携盘去远，难贮零露⑤。病翼惊秋，枯形阅世，消得斜阳几度⑥。余音更苦。甚独抱清高，顿成凄楚⑦。设想薰风，柳丝千万缕⑧。

【注释】

①宫魂断：传说齐后怨王而死，尸变为蝉，见马缟缄《中华古今注》。这句是说齐后死去，余恨不断，魂化为蝉。蝉为宫中之后的魂魄所化，所以称为宫魂。

②凉柯：初秋的树枝。这句是说才在枝头发出凄咽的鸣声。

③调柱：调弄乐器柱。这三句写西窗雨后，听到蝉声象玉珮声在空中流逝，又象弹奏玉筝时的乐声。

④镜暗妆残：本指女子容颜衰老，这里借喻秋蝉。娇鬓；指女子发鬓薄如蝉翼。魏文帝宫人莫琼树曾制“蝉鬓”，缥缈有如蝉翼。见崔豹《古今注》。

⑤铜仙铅泪：指魏明帝拆托承露盘的铜人，铜人眼中流泪。铅泪，泪流得象铅融

化成水一样，形容泪水很多。这三句是说蝉以饮露为生，承露盘已随铜仙远去，蝉也日趋衰颓。

⑥病翼：残病的翅膀。枯形：枯了的形骸（指蝉蜕）。这三句是说残病的蝉翼已禁不住秋霜的侵袭，枯败的形骸还经历着人世的沧桑，就不知还能当得起几多岁月？咏蝉也是作者自比。

⑦甚：正。这三句是说以清高的操守自勉，但正如秋蝉一样，发出的余音却凄楚而令人不忍再听下去。

⑧谩：徒然。薰风：南风。这两句是说空自向往柳丝万缕的薰风盛夏，叹息美好的时光已经一去不复返了。

【简说】

本词以“宫魂”两字点题，指出蝉是齐女之魂所化。以下用拟人法写蝉鸣庭树，深诉离愁。而雨后蝉声，又极清脆动听；镜中蝉鬓，还是缥缈动人。下片由蝉饮露水联系到铜仙铅泪，暗示亡国之痛；接着从“病翼”、“枯形”说明秋蝉之悲苦，余音之哀抑；并结合自身境遇，以独抱清高而满怀凄楚，暗示故国之思。结尾回溯薰风吹拂，蝉鸣于万缕柳丝的盛时，句意含蓄曲折，言外之意是说回首往事，已是无魂可断，而作者心情之沉痛，也可想见。周济说本词有“家国之恨。”（《宋四家词选》）端木埰也说：“详味词意，殆亦黍离之感。”（张惠言《词选》评）而词意也正如秋蝉的哀鸣，充满着辛酸颓丧的情调。

高阳台和风草窗①寄越中诸友韵

残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭②。小帖金泥，不知春在谁家③。相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮④。但凄然，满树幽香，满地横斜⑤。江南自是离愁苦，况游骢古道，归雁平沙⑥。怎得银笺，殷勤与说年华⑦。如今处处生芳草，纵凭高，不见天涯⑧。更消他，几度东风，几度飞花⑨。

【注释】

①周草窗：即周密。

②玉管：玉制的管状乐器。春葭（jiā加）：春天初生的芦苇。古时为了预测节气，将苇芦翳烧成灰，放在律管内，到了某一节气，相应律管内的灰就会自行飞出。见《后汉书。律历志》。这三句是说庭院还余残雪，轻寒时袭帘幕，但玉管内灰飞霏霏，说明春气已经发动。

③小帖金泥：唐代进士及第，以泥金书帖向家中报登科之喜。见《卢氏杂记》。这两句是说不知谁能有小帖金泥之喜，“春”是双关语，指人事亦指节令。

④个人：那个人。这两句说一夜相思只余窗前绮梦，无奈那个人远在天涯，不能相见。

⑤这三句承上而来，说自己满怀相思，凄然四顾，但见满树梅花，满地疏影。卢同《有所思》：“相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。”

⑥骢：泛指马。游骢：指旅途上的马。这三句是说人在江南已自苦于离愁，又何况是西风瘦马、空见雁归的北国游子。

⑦银笺：泛指精良的信笺。年华：时光。这两句表面指要仔细诉说别后光阴而苦于没有精美的信笺。实际上是说这种愁苦难以用文字表达。