669小说网

第18章（第2页）

瞌睡来了，有人给递枕头了。

颜听歆：“展开讲讲！”

rebeca：“有个阔太，要去欧洲玩，但是不会英文，需要找个口译陪玩，三千一天，一共七天，就挣两万一。包吃包住包交通，你一分钱都不用花，还可以出国玩。怎么样，心动不心动？”

一般口译陪玩，一天是七八百的行情价，接私活，还会以友情价等等略低于市场价的价格打折扣。

只有什么专业的国际会议、论坛请的陪译，才会给两千的价格。

况且，翻译会议需要做大量预先的准备，还要了解会议的专业词汇，很费脑子和精力。很多时候，一个人都不够顶，需要几个人轮换着口译。

所以，三千出国口译陪玩，是很高的价格了。

如果是能够接上这个活，她一年的房租恰好就够了。

第10章

而且，七天出国玩，颜听歆正好有五天的年假，这次可以把年假用了，加上周末两天，正好凑够七天。

rebeca是本地人，家在这里，从小学到大学都是在本地读的，还有几个外企高管朋友，手上人脉比她多，颜听歆判断这个活大致是靠谱的，但毕竟高出行情价，颜听歆还是多问了几句。

“哇！确实很让人心动。谢谢你。rebeca，你知道的，我这个人有点内向，嘴比较笨，这个老板有没有什么其他要求，或者习惯啊？你跟我讲讲，她要去哪些地方玩，一行有多少人，有什么忌讳，我应该做些什么准备？”

rebeca：“问到点子上了，确实有个忌讳，雇主有个要求，要签保密协议，不能透露行程以及任何她说的话做的事，否则你就会违约，面临赔偿。”

颜听歆：“噢。”

rebeca：“至于你其他的问题，我没有准确的信息，但我有她秘书的电话号码，姓萧，我发给你。”

颜听歆：“太感谢你了。rebeca。”

rebeca：“你别告诉别人这个私活的事情。”

颜听歆：“知道。”

“能给陪译这么高的薪水，这位阔太雇主绝对不差钱，出门在外，吃吃喝喝，住的地方肯定也差不到哪里去。”rebeca咳了咳：“咳咳，要不是我的脚指头受伤了，没办法去，我是不会让给你的。”

rebeca说的很直白，高于行情价，还能包吃包住包酒店机票出国游这样的好事，rebeca要不是遇到脚指头骨裂，又因为颜听歆在她病假的时候，第一时间为她顶上，她也不会把机会让给颜听歆的。

颜听歆领了她的情，说了一大堆甜蜜话，对她表示感谢。

有其他同事路过，rebeca去和她们打招呼了，说要打算居家办公翻译一个月的事情。

……

颜听歆便特意趁着午休间隙，用任意门去瑞士小镇，给rebeca订了她上次称赞过好吃的面包等等小礼品作为回礼。

因为时差问题，这边的面包店刚刚开门不久，新鲜的面包还未上架，大约还要半个小时，颜听歆给手机设了一个闹铃，打算一边等着烤制的面包出炉，一边四处逛逛。