669小说网

第41部分（第4页）

不是海伦的尖叫声，不是丹肯的尖叫声。盖普知道正在呻吟的是迈可·米尔顿，这人就算呻吟死了他也不在乎。是别的什么。不是声音。而是没有声音。因为听不见声音。

“瓦特在哪儿？”海伦道，她试着往车里张望。她停止了尖叫。

“瓦特！”盖普道。他屏住呼吸。丹肯也停止哭泣。

他们什么也没听见。盖普知道瓦特在感冒，你在隔壁房间——甚至两个房间以外——都听得见他，听见孩子胸腔里的呼噜声。

“瓦特！”他们一起叫。

后来，海伦和盖普悄声互相倾诉，当时他们都以为瓦特又把耳朵泡在水里，专心聆听手指头在浴缸边上嬉戏。

“我还看见他。”后来海伦悄声说。

“一直都是，”盖普道，“我知道。”

“只要闭上眼睛。”海伦道。

“没错，”盖普道，“我知道。”

但丹肯说得最好。丹肯说，有时就像他失去的右眼没有完全消失。“好像我还能用它看到东西，有时候，”丹肯说，“但这就像记忆，不是真的——那些我看到的东西。”

“也许它变成了你在梦里用来看东西的眼睛，”盖普对他说。

“有点像，”丹肯道，“但感觉那么真实。”

书包　网　87book。com　想看书来

14马可·奥勒留眼中的世界（10）

“那是你的想象之眼。”盖普道，“可能非常真实。”

“用那只眼睛我还能看见瓦特，”丹肯道，“你知道吗？”

“我知道。”盖普道。

很多摔跤运动员的孩子脖子都特别强韧，但并非所有摔跤运动员的小孩都有够强韧的脖子。

现在盖普对丹肯和海伦似乎总有用不完的温柔；一整年来，他都柔声对他们说话；一整年来，他不曾对他们失去耐性。他们一定对他这种小心的态度感到不耐烦。珍妮也注意到，他们三个需要花一整年时间互相照顾。

珍妮很好奇，那一年里，他们把其他凡人皆有的情绪怎么处置了？海伦把情绪都藏起来；她非常坚强。丹肯只用失去的眼睛看这些情绪。

而盖普呢？他很强壮，但没那么强壮。他写了一本小说，书名是《班森哈维眼中的世界》，他所有其他的情绪都藏在里头。

盖普的编辑约翰·吴尔夫读到《班森哈维眼中的世界》第一章，就写信给珍妮，他写道：“这到底是搞什么鬼？好像盖普的伤痛把他的心灵都扭曲了。”

但盖普觉得，带领他的那股冲动，就跟马可·奥勒留的年代一样久远，奥勒留尝以无比睿智指点世人迷津：“人生在世不过一瞬……感官犹如微弱星火。”

15班森哈维眼中的世界（1）

欧伦·拉斯走进厨房时，只有希望·史丹迪西（Hope　Standish）跟儿子在家。她正在擦盘子，一眼就看见那柄超长的杀鱼刀，刀锋极薄，闪着寒光，还有号称剔鳃刮鳞特别趁手的锯齿边缘。尼基还不满三岁；还坐在高椅子上吃饭，他正吃着早餐，欧伦·拉斯就走到他身后，把杀鱼刀的利齿架在他脖子上。

“放下盘子。”他对希望说。史丹迪西太太依命行事。尼基对陌生人发出咕咕声；刀锋贴着下巴让他觉得搔痒。

“你要什么？”希望问道，“你要什么我都给你。”

“那还用说，”欧伦·拉斯道，“你叫什么名字？”

“希望。”

“我叫欧伦。”

“好名字。”希望对他说。

尼基无法在高椅上转身，看看这个搔他脖子的人。