669小说网

第23部分（第2页）

“要我帮你看看你的作品吗？”

（）免费电子书下载

“要。”她道，小小的脑袋点个不停。她坐着，短手指用力把腿上的裙摆捏得皱巴巴。盖普见过她女儿把衣服弄皱——那孩子有时会把裙子像卷式窗帘似的一圈圈翻上去，露出内裤（不过艾丽斯还没到这程度）。

“是意外吗？”盖普问，“你的语言问题。还是生下来就这样？”

“生的。”艾丽斯道。车停在傅莱契家门口，艾丽斯拉拉盖普的手臂。她指指自己的嘴巴，指向口腔，好像这就足以解释一切。盖普看见两排完美的小牙齿，和一截肥短鲜嫩、跟孩童很像的舌头。他看不出什么特别之处，但车上很黑，而即使看得见，他也不会知道有什么不一样。艾丽斯闭上嘴，他看见她在哭——同时也在微笑，好像这种自我暴露需要极大的信任。盖普点点头，一副什么都了解的神态。

“我懂了。”他喃喃道。她用手背抹掉眼泪，用另一只手捏捏他的手。

8第二个孩子、第二本小说、第二次恋爱（2）

“哈里信有外遇。”她道。

盖普知道哈里不是跟海伦外遇，但他不知道可怜的艾丽斯想的是谁。

“不是海伦。”盖普说。

“否，否，”艾丽斯摇头，“别人。”

“谁？”

“一个雪生！”艾丽斯叹道，“小笨蛋！”

盖普性侵害小母鸡已经是两年前的事，后来他又迷上另一个保姆；令他觉得可耻的是，他连那女孩的名字都忘了。他诚心诚意地决定，再也不跟临时保姆搞七捻三了。但他很同情哈里——哈里是他的朋友，也是海伦一个很重要的朋友。他也同情艾丽斯。艾丽斯有股使人特别警觉她存在的魅力；她天赋一种无可救药的脆弱感，在她小巧的形体上就像一件过于贴身的毛衣一样引人注意。

“真替你难过，”盖普说，“我能帮你什么忙吗？”

“叫他停手。”艾丽斯道。

停手对盖普而言一向不难，但他没当过老师——心里或手上都没有“雪生”。说不定哈里牵扯的是另外一种东西。盖普唯一能想到——可以让艾丽斯好过一点——的方法，就是在她面前坦白他自己的错误。

“这种事会发生的，艾丽斯。”他道。

“你不会。”

“我做过两次。”他说。艾丽斯吃惊地看着他。

“讲京话。”她不信。

“是真的。”他说，“我做过两次这种事，临时保姆，两次都是。”

“我的天啊！”艾丽斯道。

“但她们不重要，”盖普说，“我爱海伦。”

“京相很重要，”艾丽斯说，“他伤害我。我不能写作。”

盖普知道作家不能写作是什么感觉；这让盖普当下就爱上了艾丽斯。

“该死的哈里有外遇了。”盖普告诉海伦。

“我知道，”海伦道，“我叫他停手，但他食髓知味、积重难返。对方甚至不是个好学生。”

“我们该怎么办？”盖普问她。

“该死的淫欲，”海伦道，“你妈说得对。这是男人的问题。你去跟他谈。”

“艾丽斯跟我讲过你的保姆。”哈里告诉盖普，“不一样的。我这个女孩很特别。”