669小说网

第162章 优雅永不过时（第2页）

：没错，几句话就表现出两人完全不同的性质。

：李默厉害啊，这都能翻译出来！

让观众们十分惊讶的是。

李默刚刚翻译完两个和青钢影风格完全不同的英雄。

却能把握住每个英雄不同的性格。

给出风格完全不同的台词。

这让人惊奇不已。

林专家说道：“这就是李默的文学功底了！”

“根据不同的人物翻译出不同的台词。”

“这水平强的夸张。”

“其他选手，就很难做到这一点！”

不用林专家说，观众们也知道其他选手做不到。

就拿刚刚的飞机台词来说。

李默翻译的轻松自如。

但是其他选手根本不行。

他们甚至连把原文的意思翻译出来都很难做到。

更不用说有不同的风格了。

【注意你的礼貌，除非你想要我来管教。】

【这份工作，不是为业余人士而准备的。】

徐部长开口说：“青钢影这个英雄，给我一种特别的感觉。”

“她为人做事非常的专业。”

“在台词里也很好的表达到了这一点。”

观众：徐部长说的对啊！

：青钢影总是能给人一种高高在上的感觉。

：但是同时，又非常专业！

【世界既不黑也不白，而是一道精致的灰。】

这句翻译一出现。

众人都感到极为惊艳。

林专家瞪大了眼睛。

“这句台词写的太好了！”

“我想不需要我的解析。”

“大家都能本能的感觉到。”

“这句台词的精妙之处！”