669小说网

669小说网>英雄联盟台词翻译中英 > 第162章 优雅永不过时(第1页)

第162章 优雅永不过时(第1页)

李默的动作非常快。

不断翻译出青钢影的台词。

【我注意到你,你就危险了。】

【你的局限,导致了你的衰亡。】

观众:真有一种高高在上的感觉!

:没错,青钢影就是这样子的!

:李默的翻译太精准了吧。

众人都对李默的翻译,不吝赞美之词。

王老也是如此。

“这两句话同样翻译的非常好。”

“第一句话表现出这个英雄对自己实力上的自信”。

“简直无可匹敌。”

“第二句话也是表现出这个英雄的性质。”

“本能的看不起别人。”

“一句没什么特别的台词,就能表现出这一点。”

“可见李默,的确极好的把握到了这个英雄的性格特征。”

【形式的纯粹,功能的纯粹。】

【武器的德行,要在战斗中体现。】

林专家对这几句台词非常的喜爱。

“李默的翻译,也表现出青钢影这个英雄最大的特质。”

“那就是精准而优雅。”

“说的话并不算复杂。”

“却能够体现出青钢影的观念。”

“甚至还带着一些哲学的意味。”

“这可不容易体现出来。”

观众:啊?这么讲究的吗?

:确实啊,青钢影这个英雄说的话确实优雅的不行!

:厉害了!

【我会把你变成无关紧要的琐事。】

【如果你没有目的,就什么都别做。】

看这些台词。

观众们也都很是感慨。

:青钢影的台词,和飞机那种英雄台词完全不一样!

已完结热门小说推荐

最新标签