至此,选手们的信心还是十足的。
可是当配音演员们,将选手们的翻译结果挨着配了一遍后。
选手们内心产生了疑惑。。。。。。
“嘶。。。。我感觉中,自己这样翻译应该没问题啊,怎么她读起来如此奇怪?”
“是啊。。。。简直没有道理啊。”
“算了,即便是这样,拿个九十多分,应该没有什么问题。”
“我也觉得,九十九拿第一,没问题吧?”
“。。。。。。。。”
虽然结果与选手们的想象,相差甚远。
但是他们的信心,并未消散。
正当选手们以为,自己还有机会的时候。
配音演员们,读到了李默的翻译结果。。。。。
【给我一把好刀,再给我一个目标就行了。】
【只有一个规矩,敌人不能想来就来,想走就走。】
【我闪转腾挪,你转瞬即死!】
或许是阿卡丽本身的台词,就不足够精彩。
即便在李默的润色之下,让选手们感觉翻译的确实不错。
但还不足以让选手们,道心崩塌,信念破碎。
“虽然但是。。。。翻译的确实不错,我认可了。”
“感觉也就比我的好上一点点吧,这才是寻常人的翻译实力啊!”
“呼。。。。。我差点以为李默真的是一个怪物了,吓死我了。”
“终于感觉,差距不是那么大,还行,还能继续比下去。”
“。。。。。。。。。”
就当选手们以为,李默也还行的时候。。。。。。
真正的重头戏出现。
李默对阿卡丽的技能翻译,出现在了所有人都能看见的大荧幕上。
刚刚长吁一口气的选手们,直接就倒吸了一口凉气。
“你妈!我比你妹!!!”
喜欢联盟翻译:台词比游戏还有魅力?()联盟翻译:台词比游戏还有魅力?。