“这就是我的名字,地址是托寄的朋友弄错了。那确实就是我的箱子。”
“但是又有一位先生来了,坚持说箱子是他的,你不能再坚持说是你的了!”
吉恩欲言又止,身子不安地扭动着。华生知道,他陷入了夏洛克设的小陷阱里了。
“如果你把那个人带来的话,”他终于开口说话了,“我会有办法让那人相信这只箱子就是我的。”
“是吗?马上就能弄明白了。”夏洛克拍了拍坐在他旁边的华生的手。华生愣了一下,立即明白这是要他配合,他对吉恩点了点头。
“什么?你就是那个人吗?你凭什么说箱子是你的?!”吉恩对华生咆哮起来。
“你也没有什么理由说箱子是你的。”华生说。“只要看看我们谁能说对箱子里面装的是什么,就说明谁是它真正的主人。”
夏洛克兴奋地看着华生,眼神中再次充满赞许。华生心中很是高兴。
“你先说说取走的那个箱子里装的是什么?”华生继续说。
“雕刻品!
“真的吗?”
“当然是真的!事实上,我也想问你,我为什么得接受你的质问?”
“我们坦白地说吧,杰瑞德先生!箱子里根本没有雕刻品。至少你取走的箱子里并不是什么雕刻品。所以说你可能弄错了。”
吉恩脸色发青。
夏洛克交抱在胸前的手放在膝盖上:“杰瑞德先生,你要解决问题,就得对这些矛盾之处能够自圆其说。我们会听取你的解释。你要是拒绝合作的话,恐怕就得被列为嫌疑人了。你也看得出这位先生带了警察来,他报警了。”
吉恩一时沉默。过了一会儿,他说:“可是,我并没有隐瞒任何事情!我可以去警察局作证。”
夏洛克一副无奈的样子看向穿着警察制服雷斯垂德。
吉恩说道:“好吧。我承认箱子里的东西会让你误解。我要解释一下,除了箱子里的东西之外,我说的其它话都是实话。这只箱子里其实……是放满了照片,美国总统的照片。它们,印在纸上,但总归还是照片。那就是箱子里的东西,警官先生。那就是美元,整整九百八十万美元。”
“其他呢?”
“没有其他了!”
“杰瑞德先生,我们知道里面有美元,我们还知道里面有别的东西。请你再想一想。”
“哦,当然,还有那些泡沫填充物什么的吧。我没开箱,所以不清楚。不过,光是那些美元是填不满箱子的,还放了些雕塑品之类的。”
“我说的不是这些,是一些特别的东西。你能肯定里头没有其它什么特别要说明的吗?”
“我想请你把话说得明白一些!”吉恩在房子里四处转悠着,然后返回到沙发前面,面对着夏洛克坐下来,神情竟显得比刚才轻松了。
作者有话要说:一心的其它作品:
犯罪能力测试
为了证明箱子是自己的,吉恩?杰瑞德讲述了事情的经过。
“其实箱子里的钱,是我证券交易的所得。
一年前,法国政府收购了美国一家企业。我和我的几个朋友因为这个问题有了多次辩论。
我的一位朋友昆汀说他研究了这一次收购的真正用意,按照他的策略投资其中的话会赚很多钱。他当时对我说,‘你也试试!’我没同意,因为我对证券并不是很精通,对他的那套理论似懂非懂。后来我又改变主意。同意出五十万美元,但要求他也必须和我出的一样多。他赞成这么做。我就把钱给了他,后来他以他的名义进行了交易。发了电子邮件告诉我,赚了就和我平分。后来,我把这事给忘了。直到昨天午夜时分,我忽然收到了昆汀的电子邮件。内容让我高兴又迷惑。”吉恩从曲线桌上拿起他的手提电脑打开来,查找一番,把电脑放在夏洛克的腿上,指着屏幕说,“这就是那封邮件。”
华生和雷斯垂德将脑袋凑到夏洛克的两边来看。
“吉恩:
我们非常幸运,这次的投资如我策略中提到的那样成功。充分证明我是多么正确。我们的一百万美元已经变成一千九百六十万美元了,现在正是抽身而退的时候。我们两人各得九百八十万。为我们的幸运握手吧。
不过,在此喜悦之际,我要跟你开一个玩笑。在此先行道歉,请你不要生气。
这是因为我和一个朋友打了赌。
还记得丹泽尔吗?我们最近经常讨论关于犯罪方面的问题,当我们谈到罪犯蒙骗警方的伎俩时,我们提到你了。我说像你这样的机灵鬼,任何罪行你都能逍遥法外。丹泽尔却说:“不可能!那人太胆小,瞒不了警察的。”这一来,我们就有了争论。最后,我们决定对你的才能做一次测试。我将你的九百八十万美元全部换成现金装在箱子里。委托货运公司运送。运费已付清。预定四月五日到,收件人地址故意写错,货物内容也写成是“内装雕刻品”。我认为要骗过机场安检,且不会因领取人和货物记录与实际不同而被列为嫌疑对象,会是一件很难的事。这就是我们说的能力测试。我说你一定能顺利过关,丹泽尔则说你必被警察拿住。为此,我们打赌十万美元。
?