669小说网

第27部分（第3页）

所谓下忍，除了动画里叫得出名字的各位，尤其是木叶十二小强之外，实力真的不咋滴。随便抓一大把，最恰当的定义是：炮灰中的炮灰。

并不是歧视下忍，君不见，动画里连忍者中的精英暗部动不动还未还手就被敌人灭了，而某位特别上忍病弱考官也被外村人几招解决，“炮灰”这类角色，在热血少年漫里出现的频率可是非常之高。

于是，在卡卡西上忍轻松的几个来回后，炮灰中的炮灰们成功的被和谐掉了。

这村子，没实力，却很喜欢背地里搞些小动作，这次终于要来次大动作了，可怜被扼杀在摇篮里……

所以琉璃才会在知道他们身份后认为做这个任务是在浪费时间——烟忍村的实力，惨不忍睹。

作者有话要说：备注：

1。太鼓和三味线：日本传统乐器。

2。上善如水：一种高级清酒名称。

3。妾身：艺伎都有特定的说话方式，听上去会很奇怪。通常で发ど音，せ发へ音，句末还会拖长音，具体规律我就找出来这些……还没仔细找过，反正这种东西也无所谓啦……

她们的自称不是用私（わたしwatashi）　，而是用内（うちuti）。

手紙の署名で、妻が夫の名に添えて「内」と書き、代筆であることを示す。

是妻子对丈夫时的一种自称。

由于艺伎这个职业是提供男人以一种浪漫的感觉，用这种自称也很正常。

4。旦那（だんな）：可以翻译成“老爷”，也是一种类似于对主人或者对丈夫的称呼，不一定要女性才使用这个词称呼男性，也可以是仆从那么叫主人。

＇真正一流的艺妓还是“卖艺不卖身”的。“卖艺不卖身”并非指艺妓没有爱情生活，相反的，一流的艺妓和一般女性一样，可能会有唯一一个的爱人，称为“旦那（丈夫之意）”，甚至委身于他，而“旦那”也会提供金钱等实质援助，照料艺妓的生活所需。辞去艺妓工作后即与爱人结为连理，共组家庭者亦不乏其人。——摘自维基百科＇

说起来，迪达拉称蝎也为“旦那”或者“サソリ（蠍）　の旦那”，所以说这个称呼他来用是多么的有爱……

明显，蝎迪啊…………

5。游女：

＇卖淫女子则一般固定地被称作“女郎”、“游女”，她们之中，级别最高的称“太夫”、“花魁”。“太夫”或“花魁”不但年轻貌美，且于茶道、和歌、舞、香道等诸艺皆有不俗的造诣，服务对象只限于达官贵人，达官贵人亦以客礼待之，所以社会地位相对较高。但是无论“女郎”、“游女”还是“太夫”、“花魁”，都是会卖身的，而艺妓的真正身份是艺人，主要工作是待客作艺。——摘自维基百科＇

其实文里的话，亲可以注意到，小樱一直是叫佐助为“SASUKE君”，而琉璃是直呼其名的。对于称呼来说，讲究也很多，跟亲密度和个人性格也有关系。

鸣人在动画里就是一直大大咧咧的直接叫SASUKE，而兜这种比较注意细节的家伙，就会在后面加上“君”。佐助叫小樱直称其为SAKURA，而鸣人是叫SAKURA酱。

废话多了一点…　…最好的例子就像金色琴弦里柚木对日野香穗子的称呼。

人前，白柚木的时候，叫“日野桑”，自称僕（ぼく　boku）。

人后，黑柚木的时候，叫“日野”，自称俺（おれ　ole）。

再黑点，伪扑倒叫“香穗子”，关系亲密了，直接叫爱称“香穗”。

志水小正太的称呼也由“日野前辈”→“香穗前辈”。

49。我爱罗登场

千篇一律的梦境。

深情的恋人，炙热的火噬，撕裂般的心痛，随后，沉入浓重得无法呼吸的黑暗。

然而，这次的梦并未就这样结束。

五感未明，无知无觉，在漆黑中漫长的等待。

全身的细胞都在叫嚣着，

——想要见到那个人，想要触碰到他，想要和他在一起。

终于，渐渐的，最深沉的黑色中显现出一轮微弱的光芒。

她迈开步子缓缓向它走去，手从身后被人拉住。

“不要再走下去了……”

那个人的脸蒙着一层迷雾教人看不清楚，但她知道，是他。

“那美，不要再走下去了……我不想你再重新……”