盛骄阳指了指红烧,“就那个吧,不要放调料了,撒点盐。”
林夏,“里面的调料明天早上还能下挂面吃。”
盛骄阳,“里面的调料真恶心,就不是人能吃的。”
然后两个人对视一眼盛骄阳笑了,林夏随后也笑了。
谁也没有取笑谁。
又煮了三包泡面,两个人一人吃了一大碗。
林夏满足的拍着肚子,感觉痛经都缓解了好多,以前一直痛经,是不是就是没有吃饱饭的缘故。
盛骄阳主动去刷碗,林夏赶紧拦着他,因为他太浪费洗洁精了。
然后林夏开始写作业,盛骄阳有些无聊,指着电视机问。
“那我能不能看会儿电视?”
小姑娘沉默的看着他。
盛骄阳,“其实电视也没那么好看。”
林夏写作业,盛骄阳就在旁边看着,看着看着就皱起了眉头,最后忍不住上手。
“你这个字写的不对,横屏竖直,你看你的口都写成一个圆了!”
“分解因式有更简便的方法,你看能把九拆分成五加四,这样算的更快。”
“你念初二,应该已经知道这个语法的用法了。”
…
盛骄阳辅导写作业特别有耐心,几乎是一个字一个字的指过去。
林夏头一次感觉到,写作业居然也是一件这么有意思的事情。
“这个翻译,Youaretheappleinmyeyes,你不能翻译成字面意思,你是我眼中的大苹果。”
林夏认为自己的翻译没有问题,她又读了一遍。
“Youaretheappleinmyeyes,不就是你是我眼里的苹果吗?”
盛骄阳看着她的眼睛,把这一句又念了一遍,他的发音特别精准,有一种醇厚的磁性,苏苏的糯糯的特别好听。
“Youaretheappleinmyeyes。”
“这句话翻译成中文,意思是。”
“你是我的掌上明珠。”