字幕组计划用这样的骂街字幕调动起观众的好奇心和愤怒感,但实际上,徐贤到访的并不是方陌安以前居住的地方,而是他出道后要搬往的新宿舍。
换句话说,徐贤是以“妹妹”朋友的身份成为了方陌安新宿舍的第一个客人。
由于方陌安的新家离s。m公司尚有一段路程,行走又太过耗费时间,而徐贤又背着个看起来蛮重的背包,所以她不得不放弃了徒步前往目的地的修行,乘上了一辆保姆车。
她刚一上车,mnetbsp;“你觉得这次出行与以往的行程相比有什么不同么?”
“稍等一下,我还没有系好安全带。”
徐贤拒绝在当下回答这个问题,就好像系安全带和回答问题是什么两两冲突的事,她系完后,还不忘提醒道:“那个……安全带?”
“我们就不必了,因为要拍摄的关系,太束缚不方便。”扛着拍摄器材的VJ和mnetbsp;“辛苦了!请务必当心自己的性命!”表示理解的,徐贤郑重其事地说着,还很严肃地低了下头。
“好的……好的……我会当心的,果然是安全第一的模范生徐贤啊。”尴尬满分的mc干笑了两声,又把话题重新带回到了最早的提问上。
“那么徐贤,你觉得这次出行与以往的行程相比有什么不同么?”
“不同点么?恩……欧尼们不在,所以车里的环境安静了许多,也不那么拥挤了,而且经纪人大叔也不在这儿,所以气氛显得……很轻松。”
徐贤一本正经地回答着,还用上了“很轻松”的形容词,但此时此刻,恐怕只有她一个人觉得气氛很轻松。
尴尬……尴尬……
这完全是问了西瓜,却给了把芝麻,徐贤的回答完全没扣在主题上,要知道,那个问题是为了自然而然引出此次出行的目的才设置的啊。
按照常理,徐贤的回答应该是:
“啊,当然不同了,因为这次出行是要去拜访方陌安的新家!”
但谁会想到,徐贤这个实诚的孩子竟会真的找起不同来,说了一大堆别的。
“那个……我的意思是,你不觉得这次出行和赶行程有什么本质的不同么?注意,我的意思是本质!”mc觉得话没说清楚,再度提示道。
“本质上的不同么?”
徐贤想了想,还以为这真的是个需要认真思考的大问题:
“恩……如果要从本质论,这次出行只是为了拍摄综艺节目,但赶行程不单单只有综艺节目,还有别的可能,所以二者是属于关系,这次出行是赶行程种种可能中的一个个例,不能一概而论。”
“属于关系?你难道就没想过方陌安么?这次出行不就是去为了看方陌安的新宿舍么?”mc无可奈何,觉得他再在这个问题上纠缠,自己会第一个疯掉。
哪有谁会明着把我们是在拍摄综艺节目的话如此堂而皇之地说出来,虽然大家都懂却不说,也没必要这么实诚吧。
“哎?方陌安么?”
徐贤看起来比mc还疑惑,不解道:“那你刚才直接问我去看方陌安的新宿舍心情如何不就行了,干嘛要弯弯绕地问别的。”
“好吧,是我的错,怪我没把话说清楚。”
mc摆着郁闷的表情,VJ也把这一幕徐贤打败mc的镜头完整抓拍下来。
“没关系,新人都需要一个适应期,我也是一样,但我希望这次的综艺表现能很好,你也要加油啊,大叔。”
“…………好的,大叔加油。”只是相貌有点老的mnetbsp;徐贤安慰着mc,给他来了记神补刀。
而到了正式节目播出后,这一番交谈更是成为了徐贤的“名场面”,被很多人喜爱。
“那么徐贤,去拜访方陌安的你现在心情如何?”mc整理了一下问题,再一次提问道。
“恩……很轻松。”徐贤又用了这个词汇。
“为什么,不是大多人都会紧张忐忑的么,毕竟目的地是一处对你完全陌生的新宿舍。”
“宿舍虽然是陌生的,但人却是我很熟悉的哥哥,所以,陌生带来的紧张感很容易就被抵消掉了,我现在真的很轻松。”
后期的字幕组在此处给徐贤加了段简练的介绍标签,却不是以往常见的正直贤、古板贤和乖乖贤。
而是非常夺目且明朗的……
“很轻松贤。”