他怎么样了!而且我认为看看这对你们的比赛——”
“噢别开始假装好象你懂魁地奇似的”金妮大声说“你只会令自己尴尬。”
哈利和罗恩看着关系总是很好的金妮和赫敏现在抱着手臂坐着从敌对的方向对看。罗恩不安地看着哈利然后随便拿过一本书藏在了书后。哈利尽管知道他活该突然之间感到不可思议地喜悦即使那天晚上他们中没有人再说一句话。
但他的轻松是短暂的。第二天他还要忍受斯莱特林的辱骂更不要说格兰芬多们的怒气了因为他们的队长让他自己被禁止参加整个赛季的最后一场。到周六早晨不管他曾跟赫敏说过什么哈利会心甘情愿地用所有的幸运药剂来交换他能够和罗恩金妮还有其他人一起走向魁地奇场。离开那些涌向阳光的学生们简直是不可容忍的所有人都戴着蔷薇花结帽子闪亮的旗子和围巾哈利走下石头阶梯去地下教室一直走着直到远处人群的声音渐渐听不见了他知道他不可能听到一句评论或是欢呼或是呻吟。
“噢波特。”斯内普说道当哈利敲了门并走进这不令人愉快却十分熟悉的办公室。尽管现在斯内普在上面教学了但这办公室没有空出。和往常一样灯光十分昏暗同样的标本还在四周的五颜六色的魔药中。更坏的是在哈利要坐的桌子上放着许多cob…ebbedboxes看上去有一项冗长的艰难的无意义的工作要做。
“费尔奇先生一直在找人整理这些旧文件”斯内普轻轻地说“它们是霍格沃茨其他的犯错的人和他们的惩罚的记录。有的地方墨水变得很模糊或者卡片被老鼠毁坏了我们希望你重新誊写那些罪行和惩罚措施并且确认它们按照字母表的顺序排列再把它们重新装在盒子里。你不能使用魔法。”
“好的教授。”哈利说尽量在最后三个音节中表达出最大的蔑视。
“我认为你可以开始了”斯内普狠毒地笑着说。在盒子1o12到1o56你会现一些熟悉的名字这应该会让任务变得有趣一点。这里你看……。”
他用力地从最上面的一个盒子中抽出一张卡片读道:“詹姆…波特和小天狼星布莱克。被捉到对Bertramaubrey使用一个非法的咒语。aubrey的头变成了原来的两倍。双重禁闭。”斯内普嘲笑道。“虽然他们死了但他们伟大的成就的记录仍然还在真舒服啊。”
哈利感觉到他的胃又开始翻腾。咬着自己的舌头防止自己反击他坐了下来并拉过一个盒子。
这是就像哈利事先想过的无意义的、无聊的工作。他的胃开始有规律地翻腾这意味着他又看到了他爸爸和小天狼星的名字通常因为种种琐碎的罪行而一起出现有时还有卢平和小矮星彼得。当哈利在抄写他们的种种罪行和处罚时他想着外面怎么样了……金妮正和秋同时作为找球手竞争……
哈利一遍又一遍地看墙上那巨大的钟。它好象比正常的钟慢一倍是不是斯内普让它走得特别慢?他不可能在这里只待了半小时—一小时……一个半小时……
当那钟显示12点半的时候哈利的胃开始隆隆作响。从哈利开始工作后就没有说过一句话的斯内普终于在1;1o的时候抬头了。
“我想这就够了”他冰冷地说。“做一个标记。下周六十点继续。”“是的先生。”
哈利随意地把一张弯曲的卡片放进盒子然后在斯内普改变主意前飞快冲出办公室。他跑上石头阶梯竖起耳朵希望能从球场上听到一点声音但一切都是那么安静……那么已经结束了……
他在拥挤的大厅外犹豫了接着跑上大理石台阶。不管格兰芬多赢还是输球队总是在公共休息室里庆祝或悲伤。
“Quidagis?”他对胖夫人说想着他在里面会看到什么。
她回答时的表情让人无法阅读:“你会看到的。”
她向前移开。
一声庆祝的巨响在她身后的洞中爆了。当人们看见他时他们开始尖叫哈利目瞪口呆。几只手把他推了进去。
“我们赢了!”罗恩大声说突然出现并把银色奖杯递给哈利“我们赢了!45o比14o!我们赢了!”
哈利看着周围金妮跑向他当她拥抱他时她的脸上有一种坚定亮的表情。然后什么都没想什么都没计划根本不担心还有5o个人看着他们哈利吻了她。
过了很长时间——应该有半个小时——或很有可能是好几天——他们分开了。这个房间变得十分安静。接着几个人开始狼嚎其他人不安地傻笑。哈利越过金妮的头顶看到迪安手中握着破碎的玻璃杯子而Romi1daVane看上去好象要扔什么东西。赫敏在微笑但哈利的眼睛在寻找罗恩。最后他找到了罗恩仍然拿着奖杯他脸上的表情就好象他刚被人打了头。有一段时间他们就看着对方。然后罗恩轻轻地点了一下头哈利明白他是在说好吧——如果你坚持。
他的胸中有什么东西胜利地欢叫。他朝金妮列嘴笑着无语地指向肖像洞口。他们需要在场地上散步——如果他们有时间的话——他们可以讨论一下比赛。
第二十五章 被偷听的预言
哈利和金妮交往的消息引起了很多人的兴趣其中很大一部分是女孩子们。接下来的几周内我们的男主人公哈利愉快的现自己不再困扰于人们无聊的闲谈毕竟话题相对于令人毛骨悚然的黑魔法事件有了令人欣慰的改变。
“你想知道人们都喜欢谈论些什么事儿么?”金妮坐在公共休息室地板上依偎在哈利的腿边一边翻着《预言家日报》一边对哈利说“一周内生了3次疯狂的攻击——罗蜜妲…文恩问我你是不是在胸前纹了一只鹰头马身有翼兽!”
罗恩和赫敏哄堂大笑哈利假装不在乎。
“你怎么回答的?”
“哦我告诉她那是一只匈牙利树蜂”金妮翻过一页《预言家日报》说“听上去更有一些男人味。”
“谢谢。”哈利露齿一笑“那你有没有告诉她罗恩纹的是什么?”
“一个小矮人但我没有告诉她纹在哪儿。”
罗恩朝着赫敏怒目而视直到赫敏停止她的狂笑。“你们必须清醒地认识到……”罗恩指着哈利和金妮的肚子“我同意你们两个交往并不意味着我不可以收回我的决定!”
“哦出尔反尔”金妮嘲笑道“再说你什么时候同意的?总之你赞成只不过是因为相对于迈克尔和迪安你更希望我的另一位是哈利仅此而已。”
“好啊!我赞成啊!”罗恩勉强地从牙缝中蹦出几个词儿“从你不在公共场合和其他人接吻开始。”
“丑陋的伪君子!那么你和拉文德又怎么样?在公共场合好象一副捆在一起的鳗鱼。”金妮不依不饶。