“乔鲁诺在看什么呢?”
“书……”
抬起手中的书,把封面展示给三木希,那上面带着插图的封面让三木希瞬间知道了它的内容。
是一本童话故事。
但是……这明明是意大利文的童话故事书吧!!!
“乔鲁诺你……能看懂?”
才四岁,意大利话都不会说,怎么可能看得懂意大利文?
“……看不懂。”
连日文都没认全的乔鲁诺摇了摇头,如实回答。
“我可以……看上面的画,然后熟悉一下。”
自从他随着母亲搬到这个名为意大利的国家开始,周围充斥着陌生的语言。
除了母亲和现在的这位突然成为了自己“父亲”,的人,也就只有面前的这个“朋友”会说他唯一会的语言。
但是最近这位养父说的日语越来越少了,甚至很多时候就只在母亲在的时候才会说,而且母亲的语言也渐渐偏向了这边的意大利语。
这让敏感的乔鲁诺的心里生出了惶恐。
如果再不赶紧学会的话,是不是以后就连说话都因为觉得麻烦不想和自己说了呢?
而且语言不一样,自己也无法和其他人交流,以前还会有母亲给自己钱,让他自己买吃的填饱肚子,但是现在的话,就算是给了自己钱,也会因为无法交流而买不到食物了吧?
越想,乔鲁诺整个人就越沉郁,他低头看着书本上完全不认识一丁点的文字,拿着书本的手指甚至不由自主的捏紧。
“所以说乔鲁诺是想要学意大利语吗?”
软软的声音从头顶传来,带着轻快的感觉,乔鲁诺抬起头,只看到这个只是第二次见面的女孩儿微笑的看着自己,说出了一句话。
“要不然我教你?”
教……我?可是……
“很……麻烦。”
乔鲁诺磕磕绊绊的说着他所认为的事实。
“我……很笨……”
一开始,他的母亲还有认真来教他的,但是因为他实在是太笨了,甚至连半天都没有,母亲就很烦躁的放弃了。
如果他很聪明的话,母亲怎么会这样烦躁?所以追根结底,还是因为他无法在第一遍就记住,是个笨小孩儿吧?
“笨?”
三木希忍不住笑了。