“我也是,走!”约翰同意。
约翰和罗勃特又回到了哈林区住破旧的房子。
由于不能再去赌场挣钱,加上罗勃特喜欢用钱替天行道,罗勃特和约翰的财政渐渐出现了赤字。
“告诉你一个好消息,咱们总共还有10美元。”一天,罗勃特向约翰报喜。
约翰不说话。
“想挣钱的招儿哪?”罗勃特问约翰。
“我是逼上梁山。”约翰咬牙切齿。
“逼上什么山?”罗勃特不懂中国成语。
“咱们只有去向富白人借钱过日子了。”约翰懒得给罗勃特扫盲,他所答非所问。
“向富白人借钱?”
“当然是不打借条的借。”
“偷?你这不是拉我上贼船吗?”
“看来我必须给你解释逼上梁山的含义了。”
罗勃特后来说“逼上梁山”是人类最伟大的词汇。
好端端的约翰在美国彻底学坏了。他开始和罗勃特联手入室行窃。他们专偷富白人。方法是趁主人不在家时开人家的保险柜“借”款。
约翰的透视功能使他能清晰地看到保险柜号码锁的内部结构进而得知打开保险柜的密码,他将密码告诉罗勃特,罗勃特就像开自己家的保险柜那样易如反掌地开人家的保险柜。
连续的保险柜失窃案令纽约警察局大为恼火和头疼。约翰和罗勃特连联合国总部也光顾过了。
分工侦破系列保险柜失窃案的警官认定诸案均系一人所为,他们觉得不可思议的是这贼怎么什么保险柜都会开,而且开的速度比主人还快!
警察局悬赏50万元给提供保险柜窃贼线索的人。
约翰经常在夜晚想起皮皮鲁全家,他有时也内疚,感到对不起皮皮鲁和鲁西西。每当这种时候,他就掌“逼上粱山”宽慰自己。
皮皮鲁和鲁西西无论如何想不到约翰在美国纽约成了令警察闻风丧胆的保险柜大盗。
第303集
罗勃特骂美式足球运动员;
约翰向公蟹队派汉奸;
保险柜变成了保证危险柜;
罗勃特与警察局口头签约
约翰和罗勃特就这么令纽约警察局束手无策了5年。
他俩肆无忌惮地想开谁的保险柜就开谁的保险柜。他们从不拿光保险柜里的钱财,他们从不积累财富,总是花光了上一次的“收入”再开下一个保险柜。他俩仍然住在哈林区的老房子里,悠哉悠哉。
发生在帕克大道和麦迪逊大道之间的纽约东62街的一次突发事件改变了约翰和罗勃特的生活。
那是一个秋天的下午,黄色的阳光在屋里陪约翰和罗勃特悠闲地看一场美式足球比赛的电视转播。
“那小子太臭!教练怎么会用他!”罗勃特指着电视屏幕上的一名运动员说。
“他是我派去的。”约翰调侃。
约翰和罗勃特打了赌。约翰押公鳖队,罗勃特押疯蝇队,赌注是买一个面包的钱。
正当比赛进行到白热化阶段时,电视台突然中断了转播。一位女播音员出现在屏幕上。
“出大事了!底线是总统遇刺。”罗勃特极富经验地对约翰说,“不信咱们打赌。”
约翰还没来得及下注,女播音员的声带就宣告罗勃特败北。
女播音员表情焦灼地告诉市民,电视台之所以中断橄榄球比赛的转播,原因是现在本市发生了一件人命关天的事:位于纽约东62街的一家公司今天上午购买了一台一人高的大型保险柜,该保险柜暂时放在公司的大厅里,准备下午移人财务室。保险柜没有关门。公司某职员的两个学龄前孩子刚才随妈妈来公司办事,趁妈妈不在时,其中一个6岁的女孩儿钻进保险柜里关上柜门和4岁的弟弟玩捉迷藏。弟弟发现姐姐在保险柜里,他无意识地拧了保险柜的号码锁,保险柜打不开了!该公司现在同本公司惟一知道保险柜号码的职员联系不上,而出售该保险柜的公司的规矩是,保险柜一旦售出,该保险柜在该公司存档的密码立即销毁,以解除购买保险柜顾客的后顾之忧。据专家估计,经过计算保险柜里的氧气容量。那女孩儿只能在保险柜中存活45分钟。现在已经过去19分钟了。电视台代表孩子的母亲向社会求救。
电视屏幕上出现了抢救被困女孩儿的场面。几位保险柜专家在保险柜的号码锁前一筹莫展。电视台的现场记者对电视观众说这是一种高科技保险柜新产品,就连它的设计者在不知道密码的情况下也无法让它芝麻开门。