“很酷吧?你绝对想不到有多难找。大家快上车吧。”她打开车门,他们挤进车里,黑色内装非常奢华,车顶有着红蓝两色小灯。
玛拉紧黏着塔莉,握住她的手。“这是天下最棒的惊喜。”她说,“你觉得我跳得好吗?”
“非常完美。”塔莉回答。
他们坐在车里搭渡轮到对岸,玛拉对塔莉说个不停。
抵达西雅图后,礼车重新发动,带他们在市区兜风,像是来度假的观光客,最后车子停在灯火通明的饭店雨棚下,门房过来迎接。他打开车门,弯腰问:“各位美丽的女士,请问哪位是玛拉·萝丝?”
玛拉立刻举手,哧哧笑着说:“我。”
他由身后拿出一朵粉红玫瑰献上。
玛拉的表情又惊又喜,“哇。”
“玛拉,快说谢谢。”凯蒂觉得自己语气有点太冲。
玛拉不爽地瞥她一眼,“谢谢你。”
塔莉带他们进饭店。到了顶楼,她打开门,走进一间占地宽广的套房,里面有各种游戏区:跳跳屋、电玩和迷你碰碰车。发表会的所有舞者和家人都来了,房间中央铺着白桌巾的台子上放着一个多层大蛋糕,点缀着许多芭蕾舞伶造型的糖人偶。
“塔莉阿姨,”玛拉尖叫着抱住她,“太酷了。我爱你。”
“我也爱你,小公主,去找朋友玩吧。”
他们所有人因为太过震惊而一时呆住了,强尼率先回过神,他抱着威廉悄悄走向塔莉,“这样会宠坏她。”
“我本来想弄匹小马,但又觉得好像太超过了一点。”
妈妈放声大笑,爸爸直摇头,说:“来吧,老婆、强尼,我们去吧台看看。”
只剩下她和塔莉时,凯蒂说:“你确实很善于华丽登场,今天的事玛拉会说上一整年。”
“太超过了吗?”塔莉问。
“好像有一点。”
塔莉对她灿烂一笑,但并非发自内心,凯蒂一眼就看出她在假装,“怎么了?”
塔莉还来不及回答,就见玛拉蹦蹦跳跳回来,小脸绽放光彩,“塔莉阿姨,我们大家想和你合照。”
凯蒂站在那儿,看着女儿对干妈崇拜至极的模样,虽然不想承认,但她感到一丝揪心的嫉妒。这个晚上原本应该属于她和玛拉。
塔莉坐在礼车里,玛拉躺在她腿上,她抚摩干女儿丝缎般的黑发。
凯蒂坐在对面,靠在强尼身上睡着了,他的眼睛也闭着,两个儿子分别偎靠在爸妈身边。如此完美的一家人,简直像卡片上的图案。
礼车转向海岸道路。
塔莉亲吻玛拉柔嫩的脸颊,“小公主,快到家喽。”
玛拉缓缓眨着眼睛醒来,“我爱你,塔莉阿姨。”
塔莉的心像拳头般紧抓住这句话,涌出一股接近痛苦的情绪。她原本以为成就像黄金一样,值得在泥泞中辛勤寻觅,而爱则会永远在河岸上守候,等着她捞够之后上岸回头,但现在的她不懂当初自己怎么会那么想,以她童年的经历,她应该比任何人更清楚状况。倘若成就是河水中的金沙,那么爱就是钻石,藏在数百米下的地底深处,天然原貌难以看出璀璨本质,难怪当玛拉说出那句话时她竟如此感动,因为在她的生命中太少听到,“我也爱你,玛拉·萝丝。”