669小说网

第67章 帮忙（第2页）

现在实在没办法了，莫言就打算自己今天熬夜通宵，牺牲一下自己的睡眠时间，亲自顶上。

就在这时温黎初适当提出了自己的意见。

“我可以帮你，俄语我挺拿手的，天亮之前翻译完一份合同应该没问题。”

莫言听后眼前一亮，喜笑颜开，但想到她现在是个孕妇，又犹豫了。

“太晚了，你现在是孕妇，熬夜对身体不好。”

“没关系的，又不是天天熬夜，我想帮你，如果我熬一个夜可以换来公司一份合同，这不是很划算吗？”

“能让我看一下合同吗？”

见她神色认真，莫言知道没有转圜的余地，点开电脑的文件夹，放大了合同的内容。

温黎初到他身边将头凑了过去，莫言给他让出了一点位置，她用手按住了鼠标，开始看合同的内容。

她微卷的长发，因为俯身的动作，有几缕发丝散在键盘上，莫言注意到微微隆起的小腹，怕她弯着腰会难受。

起身让出了椅子，让她能看坐下，黎黎快速的浏览了一遍，心里大概有了个底，觉得问题不大。

“你还有别的工作要忙吧？合同你发我邮箱里吧！我翻译好了就跟你说。”

莫言单手撑在椅子上，两人一坐一站，气氛有点暧昧。

“好。”

“我以前怎么不知道你还精通俄语。”

“可能是受我爸的影响，一些叫的上名字的国家的语言，我都懂。”

“我大学主修的是外语和音乐专业，这方面略懂一点。”

其实她说这话明显谦虚了，温黎初的父亲是外交官，温家世代从政，和一些重要职位上的人，交情颇深，政府的一些重大决策上享有决定性意见，温黎初从小就会八国语言，全是源于温父。

加上她在语言这方面确实有极大的天赋，温父也很欣慰，更加注重对她的方面的培养。

温黎初站起身，见莫言将文件发到了她的邮箱，准备离开了。

“那我先回房间了，你忙吧！”

“行，如果你要是累了，就别勉强自己。”

温黎初回到房间拿出自己的电脑，坐在沙发上开始翻译，这份合同很长，涉及的条款很多，一个不小心就容易出现失误。

她将一些专业名词贴心的做出了标注，翻译的过程中也游刃有余，可能是因为怀孕的原因，翻译一半的时候，她开始打起了哈欠。

于是她开始强打起精神，见效果不大，就将房间的窗户打开了，夜晚的凉风吹到她身上，人顿时清醒了许多。

终于在凌晨四点多的时候，它将翻译好的合同，发到了莫言的邮箱，才合上了电脑，所有的力气在那一瞬间消耗殆尽，她累的趴在了沙发上想休息一下，没成想却睡着了。

书房的莫言收到了她的邮件，点开翻译后的文件仔细阅览，不放过合同中的一丝细节，发现她翻译的非常仔细，也看见了她特地标注出来的专业术语。

等他将合同内容全部看完之后，将几个明天开会需要和俄罗斯那边公司协商的点，还有翻译过后的合同原封不动的发到了程秘书的手机里。

收到消息之后，半夜还在找翻译人员程秘书看到问题解决之后，一时高兴的不行，仿佛得到了一块免死金牌，保住了自己极其可危的工作，不由得更加佩服自家老板的才能，更加庆幸自己没有跟错了人。