669小说网

第82章 世锦赛4（第2页）

【江嘉禾】大家好，我是中国花样滑冰女子单人滑选手江嘉禾。

【记者】Youdidntparticipateintheprefreeskatemusicpetition，wewanttoknowwhatcausedit?

【翻译人员】你并没有参加自由滑赛前合乐，我们想知道是因为什么原因导致的呢？

【江嘉禾】因为我感冒了，然后当时状态特别不好，所以考虑了一下就决定不参加自由滑赛前合乐了。

【翻译人员】becauseIcaughtacoldandmyconditionwasparticularlypooratthetime，Iconsidereditanddecidednottoparticipateintheprefreeskatefun。

【记者】这个赛季马上就要结束了，下个赛季的目标是什么呢？

【江嘉禾】说实话，我还没有定下个赛季的目标呢。

【记者】whatwillyoudoaftertheworldchampionships?

【翻译人员】世锦赛结束后，会去干什么呢？

【江嘉禾】这次世锦赛结束后，我会回学校，去学习课程。

【翻译人员】Afterthisworldchampionships，Iwillgobacktoschooltostudycourses。

【记者】这次总分再次突破三百分大关，现在是什么心情呢？

【江嘉禾】我现在挺开心的，毕竟这次总分比四大洲的总分要涨了零点几分。

【记者】willyouswitchtoanewprogramnextseason?

【翻译人员】那你下个赛季会更换新节目吗？

【江嘉禾】下个赛季短节目的节目应该不会换了，自由滑的节目目前还没有确定要不要更换。

【翻译人员】theprogramfornextseasonsshortseasonshouldnotbechanged，andtheprogramforfreeskatehasnotyetbeendeterminedwhethertochange。

【记者】这个赛季有什么收获吗？

【江嘉禾】这个赛季收获了挺多的，然后也学习到了很多东西。

【记者】whatareyourgoalsinthisnewcycle?

【翻译人员】你在这个新周期的目标是什么呢？

【江嘉禾】这个新周期的目标就是争取不受伤，然后去争取拿到参加米兰冬奥会的入场券吧。

【翻译人员】thegoalofthisnewcycleistostrivefornoinjuriesandthenstrivetogetatickettoparticipateinthemilanwinterolympics。

【记者】今天的采访到此结束，谢谢你过来接受我们的采访。

【江嘉禾】谢谢。

江嘉禾离开混合采访区后，就拉着李之森教练去了观众席观看接下来几位运动员的比赛。

江嘉禾和李之森教练在观众席上坐好后，李之森教练无奈的开口道:“你怎么能这么着急呢？连冰鞋都没来得及换下来。”

江嘉禾闻言笑着说:“这不后面几位运动员的比拼很精彩吗，我不想错过罢了。”

李之森教练闻言点了点头说:“行吧，我真的拿你没办法了。”

江嘉禾听到李之森教练的话后，伸出手拍了拍李之森教练后背，轻声开口道:“教练，你要学会习惯。”

李之森教练闻言无奈的点了点头，便没有再说些什么。

——作者有话说——

［今日份更新来啦！！！］

［有点卡文了，有点小烦］

［码字码字，争取过年那几天定时发文］

［谢谢大家的支持］

［也谢谢大家对江嘉禾的喜欢］