《无间道》还没有在美国的院线正式公映,只以录像带的方式流入美国。
美国有的导演看到了这部影片,有翻拍的意向,好莱坞的电影公司就打算购买《无间道》的翻拍版权。
对于好莱坞的大电影公司来说,翻拍版权的价格也就上百万美元。
购买之后不一定立即启动项目,开拍电影,或许会放上几年,寻找合适的导演和演员,以及适当的时机。
他们每年都会收购大量影片的翻拍版权。
在亚洲,日本和韩国票房大卖和具有影响力的电影同样是他们关注的重点,以此充实自身的创意储备。
创意对任何电影公司都很重要。
好莱坞的编剧众多,类型片层出不穷,每年都有一些让人惊艳的影片出现,但对电影公司来说,创意多多益善。
于是,他们把目光投向了全世界。
其他国家的电影公司在学习好莱坞,好莱坞也在从世界各国的影片中吸取养分,壮大自身,他们没有固步自封。
比如香江导演吴语森开创的暴力美学,在西方动作片中有所体现。
《卧虎藏龙》之后,好莱坞的一些动作电影中融入了东方式的武打动作。
这是一个互相融合的时代,只有不断的学习和创新,才能获得发展机遇。
内地媒体对《英雄》角逐奥斯卡最佳外语片颇为兴奋,猜想着能不能像《卧虎藏龙》一样再创辉煌。
有了《无间道》和《英雄》参加奥斯卡,好梦公司成为娱乐媒体的焦点。
“我们很高兴获得了这次机会,也希望能够再创辉煌,不过这是由奥斯卡评委们来决定的事情,有很多不确定的因素,总之,参与就是一份荣誉。”记者会上,于东保守的说道。
于东参与过《卧虎藏龙》的奥斯卡公关活动,深知奥斯卡的水太深。
华语电影想要拿奖非常困难,《卧虎藏龙》拿到奥斯卡李桉在其中起到了很大的作用,他本身在美国打拼多年,得到美国观众和电影人的认可。
而且,李桉为了《卧虎藏龙》跑了一年的宣传,一个个电影节的拉票。
这些《英雄》都没有去做,甚至没有安排在美国的公映档期,宣传力度不足。
哥伦比亚电影公司把《英雄》在好莱坞做了一次小范围的试映,邀请了一些电影人和媒体到场,得到的反馈信息褒贬不一。
有些电影人认为看不太懂,虽然片子里不乏精彩的打斗和壮美的风光,可剧情过于单薄,不知道这个故事想要表达什么。
有市场专家指出这部电影的市场定位不准确。
《卧虎藏龙》即使不看字幕,美国观众也能大致了解这是个什么故事,它的情节设计有西方戏剧的影子,有完整的英文剧本,考虑到了美国观众的习惯。
《英雄》在这点上不明确,没有考虑美国观众对华国文化的理解能力。
当然,也有美国电影人盛赞《英雄》是一部史诗片,精美的画面和配乐,惊心动魄的打斗,都足以说明这是一部优秀的电影。
还有影评人提出《英雄》是一部很特别的电影,因为它不是固定的模式。
一般的武侠片,在电影中好人都会遇到麻烦,他们的妻子或母亲死了,接着他们会到深山老林里习武,然后回来杀死坏人:复仇。
但这部电影里没有一个真正的坏人,不同的人有不同的观点。
暴力是解决问题的方法,但暴力不是解决问题的唯一办法,因此,《英雄》让观众看的就是如何解决问题。
电影公司没有把?