“是啊。好像不太够数。东西全都还回来了吗?”
“没还的,只有山药啦。叫人家九点钟去,可是却让人一直等到十一点,这像话吗?所以说,日本的警察不像话!”
“若说日本警察不像话,那么,到吉原去散步,就更不成体统了。这种事若是传出去,叔叔会被革职的吧?婶子。”
“唉,大概吧!你看,我这条带子的里子没有了。我说怎么觉着缺点什么!”
“腰带里子没了就没了吧。我干等了三个小时,浪费了半天的宝贵时间呢。”
主人说着,换上和服,靠在火炉边,若无其事地赏玩起了那个油壶。妻子也无可奈何,只得将返还的物品放进壁橱,回到茶间来。
“婶子!叔叔还说这个油壶是件宝哪,多脏啊。”
“这是在吉原买的?哎哟——”
“哎哟什么!你根本不懂……”
“可是那种小壶,不是到处都有卖的吗?也不是只有吉原才有的。”
“问题没有卖的啊!这种式样的很罕见。”
“叔叔跟那个地藏菩萨差不离了。”
“小孩子,瞎说什么。近来的女学生嘴巴太刻薄,不像话!还是要好好读一读《女大学》。”
“叔叔不愿意加入保险吧?女学生和保险,你最讨厌哪个?”
“保险,我并不讨厌,那是有必要的。凡是考虑到将来的人,都会加入的。而女学生却是没用的废物。”
“废物就废物吧!你不是也没有加入保险吗?”
“下个月就加入!”
“真的?”
“当然。”
“保险什么的就算了吧。还不如用那笔钱买点什么好呢。是吧?婶子!”
婶子嘻嬉笑着,主人却较起真来。
“你想要活一百年、二百年,才说这种漫不经心的话。等你的理性再发达些,自然就会认识到参加保险的必要了。下个月我一定参加保险。”
“是吗,那就没法说了。不过,前些天叔叔给我买了雨伞,有那些钱,说不定参加保险更有用呢。人家一再说不要不要的,可是叔叔硬要给我买。”
“你那么不想要吗?”
“嗯,我才不想用什么洋伞呢。”
“那就还给我好啦。正好敦子想要呢。就把那把伞给她吧!今天带来了吗?”
“哟,叔叔也太过分了。难道不是吗?好容易给我买的,又往回要。”
“你说不想要,我才叫你还的呀!一点也不过分。”
“我是说了不想要。不过,叔叔太吝啬了。”
“净说些莫名其妙的话!你说不要我才叫你还给我的,怎么是吝啬?”
“可是……”
“可是什么?”