669小说网

669小说网>凿壁偷光的翻译是什么 > 第99章 西方思想及宗教简史之二十(第1页)

第99章 西方思想及宗教简史之二十(第1页)

根据顺塔国史料记载,南宋遗民第一次考察欧洲市场,派出了20艘3000吨的海船,这些船是当时世界上最大型船舶,船队全员多达6000多人,其中官兵3000多人,船工2000多人,各类科学家、地理专家、社会学家、贸易专家、语言学家、外交家、设计师、精算师、工匠和向导等1000多人,携带货物有官兵的装备及弹药、船舶维修维护的工具及材料、全体队员的生活给养,给访问各国和地区国王和首领的礼物,科学家、专家及文官办公和办事必备勘测工具、书籍、档案和文具用品,为应付考察团队日常耗费的数量庞大的金银货币,如此庞大而复杂的船队,没有一个固定船舶停靠码头和岸上办公及生活基地,船队的日常管理将无法开展。远洋考察是一件难度高、耗费大、管理非常繁琐的系统工程,这就是朱罗人要南宋人帮他们开发欧洲航线和市场的原因。

南宋遗民的商贸考察船队到达直布罗陀海峡后,他们在海峡南岸的哈巴特港后,马上建立船舶停靠及船员等生活的基地。

考察队伍中有朱罗人商务专家、语言学家、地理向导,红海通道没有被蒙古人控制之前,这些加盟考察队的朱罗人经常到中东、地中海沿岸、欧洲等各地办事,因此他们非常熟悉这些地区的文化、习俗和办事方式,在朱罗人的帮助下考察队的基地建设很快完成了。

这次考察队要对欧洲和地中海沿岸地区进行全面调查,调查内容包括地理资源及状况调研、土地测量及地图绘制;地区人口、种族、文化、语言、习俗和宗教等社会要素调研;地区管制方式,朝廷及官府设置方式,商业及贸易发展状况及法律规则等地方统治要素调研;人民各阶层的生活状况、财富状况及基本生活方式,维持当地经济和社会生存及发展的支柱产业调研,社会上流通的商品及货币形式,通商及海关形式及状况,进出口贸易方式及状况等当地经济及商贸调研。

为了尽快完成如此庞大而繁重的调研任务,考察队分四组同时展开实地调研。一组,调研直布罗陀海峡北岸高地半岛地区即今西班牙及葡萄牙一带;二组,调研半岛高地及阿尔卑斯山以北,莱茵河以西的北欧平原地区即今法国;三组,调研西西里岛、意大利半岛阿尔卑斯山以南地区即今意大利全境;四组,调研包括巴尔干半岛沿海、西亚细亚半岛沿海、黑海沿海、中东及北非地中海沿海等沿海地区。每组人员都包括各方面的科学家、专家、测绘师、文书、服务员、护卫队官兵、工匠及向导等。

调研计划和准备工作完成后,四支调研分队乘船出发,直接奔赴调研现场。

经过将近一年艰苦调研后,四支调研分队先后返回哈巴特港进行调研情况汇总及归档。

第一组调查基本结果是:北岸高地半岛面积60多万平方千米,有高山、丘陵、平地、河流和小溪等地形地貌,半岛温暖湿润,动植物非常繁茂;半岛人口将近60万,主要分布在沿海城市、内陆首府城市,城市之外人口稀少,非城市人口主要居住交通方便或者靠近城市的村庄里,半岛居民有阿拉伯人、柏柏尔人、凯尔特人、日耳曼人、斯拉夫人和犹太人等,阿拉伯人掌握半岛伊教神权,是半岛的入侵者、统治者和奴隶主,阿拉伯人担任国家和地区元首即苏丹,苏丹按照伊教的社会组织体系管理国家,他们控制了半岛大部分土地和城市,控制奴隶交易等生意,他们控制着半岛90%的奴隶人口,阿拉伯人口占总人口1%左右;柏柏尔人北非土著民族,他们信仰伊教,跟随阿拉伯人入侵半岛,他们用半岛一部分土地,可以独立管制属于自己的地区,柏柏尔人口占半岛总人口5%左右;凯尔特人是半岛土著居民,在伊教入侵之前,凯尔特人主要信仰佛教,伊教入侵后,小部分凯尔特人改信伊教,大多凯尔特人仍然信仰佛教,因此在半岛地区随处可以看到尖顶佛塔及佛寺。半岛与半岛高地及阿尔卑斯山以北的北欧平原地区,在伊教入侵之前是一个行政及文化整体,都是称为佛朗机、佛朗西或佛旺西称呼(其实是汉语“佛王寺”的谐音称呼,由此可见佛教进入欧洲后,进行适应本地文化及风俗的改良。该称呼后来演变成法国的称呼:法兰西)。凯尔特人占半岛总人口60%以上;日耳曼人是欧洲本地居民,他们居住在北欧平原莱茵河以东地区,他们迁徙都半岛从事商贸和各种体力工作,日耳曼人占半岛总人口15%左右,他们信仰基督教和萨满教;斯拉夫人原来居住在南欧草原、黑海沿岸和高加索地区,由于逃避战后或奴隶贩卖来到半岛,他们有不少人仍然保留奴隶身份,斯拉夫人在15%左右,他们信仰基督教和萨满教;犹太人原来居住在南欧的伏尔加河流域、里海北岸和高加索等地区,他们因为他们的祖国可萨国被蒙古人灭亡而逃难到半岛,他们占半岛总人口的4%左右,他们信仰犹太教,以经营银行、高利贷和进出口贸易,也购买土地经营农业和畜牧业等。这些人都讲本族语言,遵守各自的宗教、文化和习俗,目前半岛基本上没有文字,只有阿拉伯人、柏柏尔人和犹太人使用本族拼音文字方案,记录各自的财产、交易、法令、法律和司法等重要事情。

在社会管制方面,半岛地区统治者是伊教阿拉伯苏丹,但是由于半岛没有形成稳固而强大的伊教组织体系,因此半岛地区苏丹国家形同虚设,半岛处于四分五裂的状态,半岛的城市和重要地区由奴隶主和军阀控制,其他地区由凯尔特人、日耳曼人、斯拉夫人和犹太人等自由民,组建联合办公衙门进行管理,或者以部族和家族方式进行管理。

因此,半岛基本上处于无政府状态,半岛社会分裂、混乱、危机司法。半岛没有国家,更没有国家朝廷和地方衙门,半岛社会是奴隶社会和原始社会混成的社会。半岛没有成型而系统的法律和规定,一切根据奴隶主、军阀、垄断者的意愿和想法而定。

经济及商贸调研方面,半岛经济水平落后,中下层人民非常贫瘠,生活困苦,无衣物避体,饥寒交迫,在生死线挣扎。上层统治者虽然拥有社会全部财富,生活富足,但是由于商品和物资缺乏,文化意识落后,上层统治者的生活品质低下,不知道洗澡和洗衣服等事情,居住环境的卫生条件很差,城市里污水横流、垃圾偏低,市场上没有想让的日常用品商店、诊所、药店、理发店、澡堂和餐饮店等城市生活必须商店和服务店,更没有茶馆、戏院和赌场等娱乐场所。

唉,一个奴隶社会和原始社会,还能希望它好到哪里去?!半岛调研内容繁多,在此不能详细列举。

二组调查今法国地区,该调查组从拉巴特港乘船出港,沿着直布罗陀北岸半岛西侧近海向北航行,该组科学家在里斯本港附近海域测量到洋流逐步走急,并洋流在此开始向西转向,科学家认为该海洋在这里开始收口,这里应该是一个横渡大洋到达彼岸大陆最佳地点。

改组调研的基本情况是,该地区55多万平方千米,以及平原为主,靠近半岛高地和阿尔卑斯山地区有山区和丘陵,由于大西洋暖流的作用该地区温暖湿润,动植物繁茂。该地区人口40多万,主要居住在巴黎、里昂、波尔多、布雷斯特等大城市,非城市地区人口稀少,有凯尔特人、日耳曼人、斯拉夫人和犹太人等民族,凯尔特人在绝大多,日耳曼人、斯拉夫人和犹太人等都是该地区的少数民族,该地区只信仰佛教,没有被伊教入侵和渗透。该地区有明显的国家形态,有政教合一国家统治体系,有朝廷和地方衙门。社会均贫富,虽然整体贫苦,但是社会比较和谐安定。该地区的进出口贸易主要为满足本地社会各界的需求,虽然商品流通量不是很大,但是贸易非常稳定,该地区商贸法律法规健全,商贸运作非常规范。

三组调查西西里岛和意大利半岛等地区,该30多万平方千米,该地区以山地、丘陵为主,有少量平地,该地区有半岛高地及阿尔卑斯山阻挡北方寒流,因此该地区温暖潮湿,动植物繁茂,该地区东北部与巴尔干半岛相连,因此该地区是地中海沿岸地区进入欧洲中部地区便捷通道,从阿拉伯半岛地区、印度洋沿岸地区进入欧洲的商品和货物多数在这里转口,因此该地区商贸业比较发达,产业以贸易和海运为主。该地区人口杂乱,有阿拉伯人、柏柏尔人、凯尔特人、日耳曼人、斯拉夫人和犹太人等,还有突厥人、蒙古人、中国人等,有罗马等国际大都会,该地区采用城市国家方式管理城市及口岸,城市国家之外由拥有土地奴隶主或者地主独立管理,国家不做任何干预。因此该地区城市里的公民,是欧洲最富裕的人民。而该地区城市国家之外的人民,欧洲其他地区大对数人民一样,贫穷困苦。

四组调查的地区由蒙古汗国严格控制,这些地区属南欧、中东和北非,在此不做叙述。

汇总资料后,考察队总部根据各种地理资源调查表、测绘地图等,绘制了非洲大陆与地中海、中东与地中海、地中海及黑海与整个欧洲的地理学总地图,并在地图上了考察队科学家在非洲西海岸和欧洲西海岸发现通往新大陆便捷航线的情况。

汇总调研资料后,考察队总部给顺塔国朝廷起草奏折,汇报调研基本过程及主要成果,请示考察队下一步工作任务,同时给奏折附上一份汇总好的调研资料副本,正本汇总调研资料进行归档封存。

办理完奏折和档案封存后,考察队总部挑选精锐官兵与随队朱罗人等人员假扮一个朱罗商队,让他们将奏折和资料副本,从阿拉伯半岛的红海航线返回爪哇岛顺塔国,向朝廷汇报请示。

由于朱罗人是泰米尔人,泰米尔人与东南亚泰国的泰族是同宗民族,泰族与越族等华夏族是近亲,因此朱罗人与南宋人长相接近,语言基本相同,因此南宋人扮演朱罗人很容易躲过蒙古汗国关卡的盘查。

考察队的其他成员及整个船队在拉巴特港集结待命。

已完结热门小说推荐

最新标签