669小说网

第100部分（第3页）

②蒋永敬：《鲍罗廷》，第　401—402　页；以及《从容共到清党》，第　736—740　页。两者都引了会议记录。

党内领导机构的要求。在此基础上，共产党员然后应准备召开一次国民党大

会。①这种表里不一的手法真使中国共产党的缔造者和总书记陈独秀受够了，

他多次主张退出国民党，但都被驳回。此时他辞去了总书记之职。中国共产

党　７　月　１３　日的宣言，谴责国民党政府没有保护工商，实际上反而鼓励反动，

它还宣布了谭平山和苏兆征辞职。可是还声明共产党员既不退出国民党，也

不放弃与它合作的计划。鲍罗廷前往九江附近的山岳胜地休养。此时正好是

他妻子从北京狱中被释放以后。会讲俄语的瞿秋白伴随着他，瞿秋白不久在

他　２８　岁时将成为党的新总书记。②

两党分离此时已成事实。７　月　１６　日，即国民党中央委员会公布其限制共

产党员但命令保护他们人身和不损害工农运动的决议的那一天，中国共产党

的　７　月　１３　日宣言出现在招贴和报纸上。这促使政治会议主席团公布它关于斯

大林的危害性的电报的报道，并附有对共产党员一方面退出政府同时又计划

留在国民党内这种做法的谴责。主席团指责说，这等于破坏了国民党的容共

政策。它命令所有双重党员退出这个党或那个党。每一方公布了更严厉的文

件。但是几名左派国民党领导人则对这种分裂表示痛惜。邓演达发表了谴责

声明，并辞去了国民革命军政治部和国民党农民部领导的职务。他已经失踪，

不久就启程前往俄国。孙逸仙夫人发表声明，谴责其同事已经走上反革命道

路，同时她前往牯岭，后来去上海和俄国。两个声明都强调现在基本的中心

问题——社会革命。它们指责说，武汉搞妥协的领导人已经转而反对社会革

命。①陈友仁也正在准备离开。

反革命这时进入了左派的首都。武汉三镇实施戒严令，部队再次占领工

会总部以及其他被怀疑的共产党据点，并且处死了许多不幸的斗士。对共产

党领导人来说，似乎只有两种选择；逃亡或是暴动。有名的共产党党员转入

地下，或是逃到张发奎军队正向那里调动的江西北部。他的部队有许多共产

党的军官。到　７　月的最后一个星期，随着两党合作的政策碰上阶级斗争的礁

石而遭到破坏，共产党的核心领导已经在计划进行暴动；这一计划此时得到

了共产国际的鼓励。

鲍罗廷离开汉口，这象征着俄国想通过国民党促进中国革命——作为革

命的第一阶段——这一努力的结束。７　月　２７　日下午，仍在发烧的鲍罗廷带了

一小批俄国顾问和卫兵、陈友仁的两个儿子和美国记者安娜？路易丝？斯特

①《从容共到清党》，第　735—736　页引华岗：《大革命时期中国共产党史，1925—1927　年》。艾萨克斯：

《中国革命的悲剧》，第　266—267　页从《国际新闻通讯》7　月　28　日引了《共产国际执委会关于中国目前

情况的决议》，其中有指示，但是它把通讯日期注为　7　月　14　日。

②宣言转载于《国闻周报》，4。29（1927　年　7　月　21　日），部分英文译文载　T。C。武：《国民党和中国革命的

未来》，第　323—333　页。陈独秀的立场在《告全党同志书》中有叙述。维什尼阿科娃…阿基莫娃大概根据

俄国人的档案，提供了会议的谨慎的报道。《在革命的中国的两年》，第　331　页。李又宁：《瞿秋白传》，

第　221—222　页。7　月　13　日《中国共产党中央委员会对政局宣言》的英文译文载朴孝范（音）：《中国共

产党文献集，1927—1930　年》，第　21—29　页。

①上引《国闻周报》有不同方面的文件，少数几件载《革命文献》，16，第　2828—2840　页。邓演达声明的