669小说网

第1部分（第9页）

1。汉使……此处代指出使西番的官吏。

2。攀弱柳……攀折柳枝，表示赠别。

3。折寒梅……折梅寄远，表达思念之情。

4。千里玉关……泛指边塞。　其二

海燕欲飞调羽。萱草绿，杏花红，隔帘栊。

双鬓翠霞金缕，一枝春艳浓。

楼上月明三五，琐窗中。

＇注释＇

1。帘栊……帘与窗。

2。翠霞金缕……此指华丽的首饰。金缕：钗的穗。

3。三五……农历十五日的夜晚。

4。琐窗……雕刻有花纹的窗。

其三

细雨晓莺春晚。人似玉，柳如眉，正相思。

罗幕翠帘初卷，镜中花一枝。

肠断塞门消息，雁来稀。

＇注释＇

1。肠断……形容极度思念。

杨柳枝　八首

宜春苑外最长条，闲袅春风伴舞腰。

正是玉人肠绝处，一渠春水赤栏桥。

＇注释＇

1。“宜春苑”句……宜春苑：秦宫苑名。最长条：指柳条。

2。赤兰桥……桥名。隋时香积渠水流经此桥入京城。

其二

南内墙东御路傍，须知春色柳丝黄。

杏花未肯无情思，何事行人最断肠。

＇注释＇

1。南内……唐时兴庆宫。

其三

苏小门前柳万条，毵毵金线拂平桥。

黄莺不语东风起，深闭朱门伴舞腰。

＇注释＇

1。苏小……苏小小。南齐时钱塘名妓。

2。毵毵金线……形容细长的枝叶。

3。朱门……豪贵家的大门。

其四

金缕毵毵碧瓦沟，六宫眉黛惹香愁。

晚来更带龙池雨，半拂栏干半入楼。