他抬起头来。娜蒂亚递给他一杯伏特加。
当他喝了一口后,她坐在他旁边望着。
“告诉我这是怎么回事。告诉我为什么这个人要绑架我。”她看着他。“你的手又是怎么回事?”
当她瞪着他时,路金听出她话音里的恼火。
“你最好把一切告诉我,尤里。因为你要是不说,我这就收拾我的东西离开。我的生命都被置于危险之中了。还有我们孩子的生命。”
“娜蒂亚……”他想去碰她,但她一把将他推开。
他明白。一开始,她的反应是害怕和惊骇,而现在是一阵气恼,因为他将他们的生活拖入危险之中了。
他软弱无助地摇了摇他的头。“娜蒂亚……工作规定不允许我……”
“我是认真的,尤里。今晚这样的事后,你是欠我的,必须得告诉我一切。让你的那些工作规定见鬼去吧。幸亏那个疯子放了我,要是他不放我怎么办?”
“帕沙会想法跟着他的。”
“可这仍然将我的生命置于危险之中。”
“娜蒂亚,这也是没办法……”
“告诉我这整个真相,要么就别管我,尤里,就象我全心全意爱你一样,我现在要全心全意地离开。那个人是谁?”
路金看见她脸上的表情,知道她会说到做到的。他缓缓放下他的酒杯,深深地吸了口气,然后又吐出来。
“是一个美国刺客。他的名字叫埃历克斯;;;史朗斯基。他也被叫做为狼。他来莫斯科是想杀约瑟夫;;;斯大林。”
娜蒂亚的脸立即发白。她放下她的酒杯,脸上是难以置信的表情。
路金告诉了她一切。等他讲完了后,娜蒂亚站起身来并脱口道,“噢,我的上帝。”
“今晚过后局面是不可收拾了。等贝利亚知道我放了那女人,他会把我抓起来并枪毙。不管我这样做是因为你的生命处在危险当中。对贝利亚来说,这没什么理由的。职责第一。而且他也会把你当作为同谋一起惩罚。”
他看见他妻子脸上痛苦的神情便说道:“娜蒂亚,你要实情,我就都告诉给你了。”
“我……我不相信这是真的。”
他感到身上的汗在他衬衫里淌下。“听我说,娜蒂亚。不管你怎么看这件事,我是死定了,并且你也在危险之中。用不了多久贝利亚就会发觉事情真相的。最迟明天。我要你离开莫斯科。去你不会被发现的地方。走得远远的。乌拉尔,高加索。我会安排一些假证件的。你拿着我们所有的卢布。这是你唯一的希望。如果你留下来,你会被枪毙或被送去劳改营。走了你至少还有一个机会。”
“我不要把你一个人留下。”
“你必须得这样,哪怕也只是为了我们孩子着想。”
“那你准备干什么?”
“我留在莫斯科。要是我们一起离开,他们绝不会放过我们的。但如果我留下,贝利亚可能不会再费神找你。”
此时娜蒂亚看起来是伤心欲绝,路金看见她脸上满是泪水。她痛苦地将手臂围在他的脖子上,他紧紧地搂住她。
“别哭了,娜蒂亚。求求你……”
“你不走,我也不走。”
“那么想想我们的孩子吧。”
她推开他,悲泣着。路金站起身来。看着她那个样子,真比杀了他还难受。
“告诉我今天早晨发生的事。史朗斯