至于斯大林,他将与俄国历史上伟大的英雄并列,并且已赢得了“斯大林大帝”的称号。
斯大林答道,他身上越积越多的荣誉,实在属于俄国人民……
美国陆军航空兵参谋长阿诺德在日记中这样评价斯大林:他“无所畏惧,才华横溢,思想敏捷,能言善辩,不讲情面,是一个伟大的领袖。
他关于英国人、关于首相和布鲁克的既幽默又尖刻的评述,表明了他对他深信不疑的事情上的勇气“。
宴会上觥筹交错,互致颂词,干杯和碰杯声不绝于耳。
丘吉尔刚刚举杯要进行最后一次祝酒,这时斯大林请求让他有幸提议再干一杯:“我想说,依照苏联的看法,罗斯福总统和美利坚合众国为胜利作了哪些贡献。
在这场战争中武器是最重要的。
美国已证明,他们可以在一个月内生产8000至1万架飞机。
俄国一个月只能生产3000架飞机。
英国生产3000到3500架,主要是重轰炸机。
因此美国是机器之国。
根据《租借法》得到的这些武器将有助于我们赢得这场战争的胜利。
因此我要举杯为美国总统的健康和美国人民的幸福干杯。“
这个宽宏大量的祝酒词促使罗斯福要求最后讲几句话。
他谈到宴会上的政治色彩五光十色,这使他想起了彩虹,对于美国人来说,这是“好运和希望的象征”。
罗斯福说:“我们的风俗习惯、哲学以及生活方式是不同的。
我们各自根据本国人民的意愿和思想制定自己的事业计划。
“但是我们在德黑兰这里已经证明,我们这些国家尽管理想各不相同,仍然可以欢聚一堂,融合成一个和谐的整体,为了我们自己以及全世界的利益,手挽手肩并肩地前进。
“因此,当我们离开这个历史性的盛会的时候,我们第一次能够在天空中看到传统的希望象征——彩虹。”
就在这样的高调中,寿宴结束了。
据美国驻苏大使哈里曼回忆,在整个会议期间,斯大林对罗斯福所表露的尊敬给哈里曼留下了深刻的印象。
“总统讲话的时候,斯大林总是尊敬地仔细谛听的,而对丘吉尔,只要一有机会,就毫不犹豫地打断他的话头或刺他一下。”
由于第二战场问题已经解决了,总统决定在波兰问题上向斯大林提出个人的请求。
尽管他极力同丘吉尔保持一定的距离,他觉得他还没有同斯大林建立私人的亲善关系。
这位元帅看来仍然态度生硬,没有笑脸,似乎找不到什么人情味。
罗斯福后来对他的内政部长弗兰西斯·珀金斯说——无疑是有些添油加醋,他决定孤注一掷。
那天早晨在我去会议室的路上,我们碰上了温斯顿。
我正好有点时间对他说,“温斯顿,我希望你不要对我将要做的事情生我的气。”
温斯顿只是转动他的雪茄烟并咕哝着。
我必须说,他后来表现得很不错。
我们一进会议室,我几乎马上就开始行动。
我同斯大林私下交谈。
我没有说任何我以前没有说过的话,但表现出十分亲切和信任,以致其他俄国人也来听我们谈话。
可是斯大林仍无笑容。
于是我抬起手做耳语状(当然要通过翻译)说,今天早晨温斯顿有点不正常,他起床时是从里边下床的。