669小说网

第114部分（第3页）

罗斯福接着谈到印度。

他说，最好不要同丘吉尔讨论印度的独立问题，因为首相没有解决问题的办法，只是建议把问题拖到战争结束以后商谈。

总统说，他希望有一天能同斯大林元帅讨论印度问题。

但他觉得最好的解决办法是从“基层”实行改革，多少有点按照苏联的方针。

斯大林说，他认为印度问题是复杂的，各等级（种姓制度）之间的文化水平大不相同，并且互相没有联系。

他指出，从基层开始改革就意味着革命。

由于三巨头第一次正式会议即将开始，谈话就到此结束。

下午4时，在苏联大使馆的会议室内，第一次正式会议开始。

这是圆桌会议，没有固定的主席。

在会议开始之前，斯大林和丘吉尔一致同意推举三人中惟一的国家元首罗斯福总统主持第一次正式会议。

苏、美、英三大国中，每一国家都是四个人坐在圆桌旁边。

罗斯福右边是哈里曼，左边是译员波伦和霍普金斯（他此时实际上正扮演国务卿的角色）。

斯大林右边坐着伏罗希洛夫，左边是译员巴甫洛夫和莫洛托夫。

丘吉尔的右边坐着艾登，左边是译员伯尔斯少校和首相参谋长伊斯梅。

美国的马歇尔和阿诺德没有出席；他们把开会的时间搞错了，此时正在德黑兰郊区游览观光。

会议开始时气氛非常轻松，显不出这三位显赫人物正在就事关人类命运和世界前途的问题做出重大决策，完全没有那种严肃紧张的情绪。

罗斯福在这种场合更能显示出大家风度，他那几句开场白讲得非常得体。

他说，在三位首脑之中他最年轻，他欢迎比他年长的斯大林和丘吉尔来加入“这个家庭的小圈子”，他们的惟一目标就是赢得战争。

罗斯福向与会者保证，这些会议将始终像朋友聚会那样，在各方面都完全充满着坦率的气氛。

他相信三国的代表会紧密协作，不仅在整个战争期间，而且将继续到子孙后代。

丘吉尔善于辞令。

他说，这里所体现的是世界上从未见过的权力的最高集中，而人类的幸福未来就掌握在这些与会者的手中。

他祈望这些人将不致辜负上帝所赐予的时机。

斯大林作为主人，对英美贵宾表示欢迎。

接着他说，这次兄弟般的集会的确体现了一个伟大的时机，而这个时机亟须与会者明智地使用他们各国人民所赋予他们的权力。

然后，他说，现在让我们来谈正经工作吧。

罗斯福接着概述了美国对战争的看法。

他说，美国受太平洋战争的影响更为直接，美国军队肩负着这一地区的主要重担，当然也得到澳大利亚和英国军队的支持。

美国海军设施的大部分在太平洋，在这一地区一直保持着100万人左右。

盟国在太平洋的战略是以消耗战为原则。

我们现在击沉日本舰船的吨位，已超过日本的补充能力，这证明消耗战原则是成功的。

在西面，我们的一个主要目标是保持中国继续作战，为此，有一支远征军准备从缅甸北部和云南省发起进攻。

接下来，总统把话题转到欧洲战争最重要的战区上来。

他说，他要强调说明，在这一年半多时间以来，他同首相举行过的前两三次会议中，所有的军事计划的制定都是围绕着这样一个问题：怎样解除德国对苏联战场的压力。

主要由于海运的困难，所以直到魁北克会议才能确定横渡海峡战役的日期，现已确定1944年5月1日为行动的时间。

罗斯福说，虽然他不赞成有可能导致推迟横渡海峡进攻（即“霸王”行动）的任何第二种作战计划，但他和首相对今后可能在意大利、亚得里亚海和爱琴海以及从土耳其基地（一旦土耳其受劝参战的话）发动的战役已进行过讨论。