但有时候,情绪到了还是会忍不住想,抛开那些拖后腿的人,我独自一个人去闯一闯,会怎么样?
会不会更成功,会不会获得更杰出的成绩。
butIveheardoneonyouandImgonnamakeyourheadburn,
但你的轶事我倒有所耳闻让我想要任你焚尽,
thinkofmeinthedepthsofyourdespair,
你就在绝望的深处继续回忆我吧,
makingahomedownthereasminesurewontbeshared,
像我一样在绝望里寻觅栖身之所那早已无法与我共享,
thescarsofyourloveremindmeofus,
你的爱留下的伤疤提醒了我,
theykeepmethinkingthatwealmosthaditall,
它们让我不禁回想我们本可以拥有一切,
thescarsofyourlovetheyleavemebreathless,
你的爱留下的伤疤让我窒息,
Icanthelpfeeling,
我的心不禁汹涌,
wecould’vehaditall,
我们本可以拥有一切,
Rollinginthedeep,
如今却只能在深渊里挣扎。
其实何丹青拿到这首歌后,脑中构造了一个悲伤离别也愤怒的故事,但Evan的角度和出发点,的确更简单直白。
何丹青只需要控制,不唱成直白的愤怒就行,这方法很取巧,时间紧张的时候能勉强用用。
如果时间宽裕的话,何丹青还是想按照自己的理解好好的演唱这个故事。